Telegram    Neu posts Search RSS
Освальд Шпенглер - Закат Европы
MekhanizmDate: Th, 26.02.2026, 16:13 | Post # 191
Marshall
Group: Admin
Posts: 9198
User #1
Male
Saint Petersburg

Reg. 14.12.2013 23:54


Status: Offline
401 Полностью куплет:
Und wenn die Welt voll Teufel war'
Und wollten uns verschlingen
So furchten wir uns nimmermehr
Es soil uns doch gelingen.
(Пусть черти наполняют мир,
Пусть нас пожрать мечтают,
Нисколько не страшимся мы:
Победа нас встречает.) - 308.

402 христианское тело (лат.), обычно применительно к церкви как
совокупности верующих. - 309.

403 сословие политическое, церковное и экономическое (лат.). - 309.

404 букв, «неизгладимое клеймо» (греч., лат.). Согласно учению католической
церкви, эта духовная печать сообщается душе при крещении,
первом причастии и посвящении в духовное звание, по причине чего
эти таинства нет необходимости повторять, хотя связанная с ними
духовная благодать и может приостановиться. В явном виде это было
сформулировано Александром Гальским ( | 1245). Первоначальное лютеранство
также связывало с крещением character indelebilis. Ср. ниже,
с. 352. -311.

405 Яркое описание этой ситуации в Шотландии XVII в. см.:
Бокль Г. Т. История цивилизации в Англии. СПб., 1906. С. 523-534.
Картина мира здесь запутывается до чрезвычайности, поскольку Бог
оказывается также и непревзойденным мучителем. - 311.

406 Фрау Хольде, или Хольда, Холле, - ночное привидение, рассказы
о котором имели хождение по всей Германии и Австрии, но особенно
распространены были в Тюрингии и Гессене. Это женский демон, который,
подобно Рюбецалю с Исполинских гор, наполовину благ, а наполовину
зол, - во всяком случае радуется, причиняя ущерб. Впрочем, хорошим
людям опасаться фрау Холле не следует. Так, она стаскивает одеяло
с ленивых девушек и прямо раздетыми укладывает их на мостовую
или же путает у них в прялке лен. Прилежным же крестьянским девушкам
она помогает в работе, дарит самоходное веретено, бросает им в
кувшины серебряные монеты, когда они идут утром по воду. На вершине
горы Майснер в Гессене есть озеро, которое называется «пруд фрау
Холле». На дне озера сад с прекрасными диковинными плодами, которые
фрау Холле дарит тем, кому благоволит. В это озеро фрау Холле
завлекает также и детей: хороших она делает красивыми и счастливыми,
а плохих превращает в уродов. Фрау Холле помогает и женщинам, обращающимся
к ней в тяжелую минуту,- бесплодным и роженицам.
Правда, фрау Холле появляется и в образе, внушающем ужас,- как
предводительница так называемой «дикой охоты». Когда идет снег,
немцы говорят: «Фрау Холле стелет постель». В сборнике братьев
Гримм есть сказка о фрау Холле (в русском переводе - «Госпожа Метелица
»). Изначально Хульда - одно из имен Фригги, или Фрейи, великой
богини германского эпоса. Небольшие статьи о Хольде и о «дикой охоте
» см.: Мифологический словарь, С. 593, 188-189. - 311.

407 Верный Экард встречается в германско-скандинавском сказании
о Вилкине. Экард, воспитатель Харлунгов, племянников Эрманариха,
узнает, что его воспитанникам грозит неприятельское нападение. Он и
его сыновья тут же садятся на коней и мчатся в Брайзах, город Харлунгов
на Рейне. Не желая промедления, они не ждут парома, а перебираются
через реку вплавь, увлекая коней за поводья за собой. Видя эту
спешку, Харлунги понимают, что грозит большая опасность. Затем
Экард фигурирует в связи со сказанием о Тангейзере. Здесь он сидит у
Венериной горы (народное название ряда гор в Тюрингии) и предупреждает
людей об опасности, которая грозит им, если они взойдут на нее.
Еще он появляется в тех местах, по которым будет пролегать дорога
«дикой охоты» фрау Холле, и призывает людей укрыться, дабы не по-
570
страдать. Старинная немецкая пословица гласит: «Ты- верный Экард,
ты всякого предупредишь». «Верным Экардом» назьшают преданного
друга и современные немцы. - 577.

408 служанка теологии {лат.). - 312.

409 «Гуань-цзы», см.: Китайская философия. Энциклопедический
словарь. С. 76-77. - 312.

410 Ср.: Т. 1. С. 143, прим. 1 О. Шпенглера. - 313.

411 Слова Гёте об эксперименте как средстве пытками принудить
природу к признанию. - 314.

412 См. ниже, гл. VII.-574.

413 Англ. roundheads, так называли сторонников парламентской партии
в Англии во время Английской революции. Многие из них, пуритане,
коротко стриглись, между тем как сторонники короля носили длинные
волосы, и их называли cavaliers («кавалеры») - они еще будут упомянуты
ниже. - 315.

414 старую добрую Англию (англ.). - 315.

415 См.: Ислам. Энциклопедический словарь. С. 254-258. - 315.

416 «Несвязанные» (нигантха)- направление в джайнизме. Паршву,
или Паршванатху, называют последним из 24 джайнов, великих учителей,
предшествовавших Вардхамане (второе имя- Махавира, 599-527
до Р. X.), которого считают реальным основателем джайнизма. См. о
джайнизме: Бонгард-Левин Г. М. Древнеиндийская цивилизация: Философия,
наука, религия. М., 1980. С. 82-96. - 575.

417 Богиня случая (см.: Мифологический словарь. С. 542). - 579.

418 Вольтер с 1758 по 1778 г. жил в замке Ферней на французско-
швейцарской границе; вокруг замка за это время выросла деревня, заложенная
им в 1760 г. (ныне она называется Ферней-Вольтер). Жан-Жак
Руссо провел несколько последних недель своей жизни в 1778 г. в Эрме-
нонвилле (департамент Уаза) и был там даже похоронен (в 1794 г. его
прах был перенесен в Пантеон). - 320.

419 См.: Христианство. Энциклопедический словарь. М., 1995. Т. 3.
С. 244-245, 142-143, 271, 70. -527.

420 В Сераписе были объединены египетские боги Осирис и Апис
(почему сначала он назывался Осарапис). Почитался он в качестве бога
плодородия и повелителя стихий, однако создатели связали его также и
с загробным царством, вследствие чего он отождествлялся с Зевсом, Посейдоном,
Аполлоном и другими греческими богами (см.: Мифологический
словарь. С. 495). - 323.

421 Ср.: Т. 1.С. 608. -323.

422 «Христианская наука» - церковь, основанная в 1879 г. в Бостоне
Мэри Бейкер Эдди. Широко практикует исцеление больных посредством
духовного воздействия (см.: Протестантизм: Словарь атеиста. М.,
1990. С. 284-285, 307). Очерк о жизни Мэри Бейкер Эдди имеется у
Ст. Цвейга в книге «Исцеление духом» («Die Heilung durch den Geist»). -
323.

423 Ср.: Т. 1.С. 266, 624. -324.

424 См.: Античные гимны. С. 175-176. - 325.

425 В Египте. - 328.

426 В отечественной литературе организатором восстания «Желтых
повязок» называют Чжан Цзяо, даосского мага и целителя. Но после того
как восстание было подавлено, а Чжан Цзяо погиб, уцелевшие участники
бежали на запад Китая, где в горных пограничных районах существо-
вала другая мощная даосская секта, «Удоумидао», возглавлявшаяся
Чжан J7v, внуком даосского мага Чжан Дао-лина. Пополнившись новыми
членами, со временем эта секта превратилась в фактически самостоятельное
теократическое образование, пользовавшееся автономией и просуществовавшее
фактически до образования КНР (см.: Васильев Л. С.
Указ. соч. С. 314-315; Китайская философия. Энциклопедический словарь.
С. 475, статья «Чжанъи [дао]»). - 328.

427 См. там же. С. 466-468 (статьи «Чжу си», «Чжусианство»). - 328.

428 См.: Числа, гл. 19.-529.

429 Не вполне ясно, о чем идет речь. Путает и выражение gleichzeitig,
«к тому же времени»: употреблено ли оно в обычном или «шпенглеров-
ском» смысле? Быть может, в виду имеется русское православие, которое,
пересаженное с византийской почвы, оказалось «христианством
второго порядка»? Но скорее речь все-таки о «греческой магии» в буквальном
значении - исихастах, Григории Паламе и других византийских
мистиках, и о «втором порядке» говорится потому, что, согласно самому
О. Шпенглеру, это действительно было явление «второй религиозности
». -331.

430 Рабби Залмана арестовывали дважды, в 1798 и 1800 гг., и оба
раза вскоре освобождали. Так, в первый раз он провел в заключении 53
дня. В обвинении говорилось о распространении ереси, подрывной
деятельности, государственной измене и шпионаже в пользу Турции
(см. также статью С. Дубнова «Хасидизм» в Энциклопедии Брокгауза-
Ефрона. Т. 73. С. 122-123). - 332.

431 Это не описка: разумеется, жившие в исламском мире евреи говорили
и писали по-арабски (применительно к Испании см.: История
всемирной литературы. Т. 2. М., 1984. С. 209-210). Ср., что пишет о
смене языка сам О. Шпенглер выше, с. 75, 121. - 333.

432 Сын Неба (кит.), титул императора в Китае. - 334.

433 «Накрытый стол» (евр.). - 336.

434 Это бахрома («цицит»), которую евреи-мужчины носили раньше
нашитой по углам верхней одежды, и сохраняющаяся теперь по четырем
углам «талифа» (накидка вроде шали, надеваемая на время утренней
молитвы) и «арба канфот» (называемый также «талиф катан», квадратный
кусок материи с отверстием посередине, который ортодоксальный
иудей носит под одеждой) (см.: Числа 15, 37-40; Втор. 22, 12). - 336.

435 Видимо, в виду имеются «тефиллин» (греч. филактерии), маленькие
черные кубической формы коробочки с текстами из Писания, которые
евреи привязывают только что упомянутыми в тексте молитвенными
ремнями на левую руку и на голову во время ежедневной утренней
молитвы. Их использование связывается с раввинским истолкованием
текстов из Ветхого Завета (Втор. 6, 4-9; 11, 13-21), которые в них и
вкладываются, где, в частности, говорится: «И ты должен обвязать их
(т. е. слова Бога) как повязку вокруг твоей руки, и они должны быть как
налобная повязка у тебя над глазами. И ты должен написать их на косяках
дверей твоего дома и на твоих воротах» (Втор. 6, 8-9; ср.: Исход 13,
10. 16). Коробка, прикрепляемая на косяк (также содержащая эти тексты
и имя Бога Шаддай), называется мезуза. - 336.

436 Очевидно, имеется в виду Аль-Сайд Муртада аз-Забид (ум. в
1791 г.), мусульманский филолог индийского происхождения, автор значительного
труда по лексикографии «Тадж ал-арус» («Корона невесты»),
комментатор основного труда Газали. - 336.

437 Мулла Садра, также называемый Садр ад-Дин гш-Ширази (1571-
1640), иранский мыслитель, аскет, виднейший представитель просветительской,
или так называемой ишракской, школы философов-мистиков,
считается в Иране самым выдающимся философом всех времен. Ортодоксальные
шиитские теологи усматривали в трудах Ширази ересь, однако
благодаря влиятельности своего семейства он мог продолжать сочинять.
Умер во время паломничества в Аравию. - 336.

438 букв, геометрически (лат.), применяемый Спинозой в его «Этике
» метод доказательства, который, как ему казалось, приближается по
точности к математическому. - 336.

439 Израиль Бешт (ок. 1700-1760), см. статью С.Дубнова (с. 119-
120),указанную в прим. 430. - 336.

440 Австрийский еврей, род. в 1880 г., крестился (принял протестантизм)
в 1902 г., в день получения диплома об окончании философского
факультета Венского университета. Застрелился 4 октября 1903 г., вскоре
после выхода своей книги «Пол и характер», оказавшейся сразу же в
центре всеобщего внимания, в том числе и в России (было несколько
изданий перевода на русский язык, в 1991 г. в Москве вышло сокращенное
переиздание русского дореволюционного перевода). Глава «О еврействе
»- резко антиеврейская по духу, использовалась в антисемитской
пропаганде. Еврейское начало уподобляется здесь нетворческому и
аморальному, по Вейнингеру, женскому началу (ср.: Розанов В. В. О
себе и жизни своей. М., 1990. С. 181 (о Вейнингере), 372-373). Было
переведено и посмертное сочинение Вейнингера «Uber die letzen Dinge»
(под названием «Последние слова»). Исследование о Вейнингере: АЪга-
hamsen David. The Mind and Death of a Genius. New York, 1946. - 337.

441 Имеется в виду практика Дельфийского оракула. - 341.

442 Она же Гудруна. См.: Мифологический словарь. С. 164-165.-
342.

443 Катерина Сфорца (ок. 1463-1508), прозванная современниками
prima donna d'ltalia- «первая женщина Италии» (ит.). Дочь Галеаццо
Мария Сфорца, жена Джироламо Риарио (1443-1488), племянника папы
Сикста IV (1414-1484). Ее деверь кардинал Пьетро Риарио (t 1474), будучи
архиепископом Флоренции, купил город Имола и передал его
Джироламо, одному из организаторов заговора Пацци против Лоренцо и
Джулиано Медичи (1478). В 1480 г. Джироламо отобрал Форли у Эрколе
I, герцога Феррары, а кончил жизнь от рук убийцы. После смерти мужа
Катерина Сфорца стремилась утвердить права на его владения за своим
сыном Октавианом. Осажденная Чезаре Борджа в Форли (О. Шпенглер,
надо полагать, допускает здесь неточность), Катерина длительное время
ему противостояла. В конце концов Чезаре все же отобрал ее владения
(в 1499 г.). Еще один ее сын - знаменитый кондотьер Джованни Медичи
делле Банде Нере (1498-1526). - 342.

444 Жан-Батист Бернадот (1764-1844), кронпринц (с 1810) и король
(с 1818) Швеции под именем Карл XIV, в 1798 г. женился на Дези-
ре Клари, свояченице Жозефа Бонапарта, старшего брата Наполеона,
когда-то невесте самого Наполеона. - 342.

445 См.: Исландские саги. Ирландский эпос. М., 1973. Упоминания
Халлъгерд см. в указателе там же, с. 857. - 342.

446 Имеется в виду период так называемой «порнократии» (правления
блудниц), продолжавшийся с 904 по 964 г., когда папство пребывало
фактически во власти нескольких женщин, видимо не отличавшихся
высокой нравственностью (Феодоры, жены вестиария Феофилакта, ее
дочерей - Феодоры Младшей и упомянутой Мароции), а также их потомства.
Завершился с вмешательством Отгона Великого. - 342.

447 Букв, «бок, на котором висит меч» (Schwertseite), и «веретенная
половина» (Spindelhalfte). - 343.

448 От agnatio (лат.) - родство мужчин по отцу. Agnatio было частью
cognatio (о котором идет речь ниже) - кровного родства вообще, распространявшегося
и на женщин. - 343.

449 отцовской власти (лат.). - 343.

450 Перевернутое высказывание Клаузевица, что война - продолжение
политики иными средствами («О войне» I, I, § 24). - 344.


 
MekhanizmDate: Th, 26.02.2026, 16:14 | Post # 192
Marshall
Group: Admin
Posts: 9198
User #1
Male
Saint Petersburg

Reg. 14.12.2013 23:54


Status: Offline
451 Немецкие Zucht, Zuchtung помимо «муштры, дисциплины» означают
еще и «выведение» новых пород животных и растений (ср. текст
чуть ниже), и этот смысл, несомненно, здесь также подразумевается
применительно к людям. Ср. в этой связи, что пишет О. Шпенглер об
идеале рыцарства выше (с. 186 ел.), о «выведении» (Zuchtung) сверхчеловека
в первом томе, с. 561-562, а также некоторые места у Ф. Ницше
(«Так говорил Заратустра», гл. «О высшем человеке», § 15; ср. гл. «О
старых и молодых женках»). - 344.

452 Шарль Жозеф, принц деЛинъ (1735-1814), выходец из старинной
бельгийской семьи, известной с XII в. Молодым оставил родину и поступил
во французскую армию, но вскоре, в 1752 г., перешел на австрийскую
службу и участвовал в Семилетней войне. Император Иосиф II
взял его с собой, отправляясь на встречу с прусским королем Фридрихом
II. Во время войны за баварское наследство в 1778 г. принц де Линь
командовал авангардом армии Лаудона. В 1782 г. он отправлен с важными
поручениями к Екатерине II, был ею обласкан и сопровождал ее в
поездке по России, где надолго задержался. В 1788 г. в звании фельд-
цейхмейстера русской армии участвовал в осаде и взятии Очакова. В
1789 г., командуя корпусом австрийской армии, он взял Белград во
время войны с Турцией. На предложение возглавить бельгийскую революцию
в 1789г. (Бельгия тогда входила в Австрию) деЛинь ответил
отказом. Тем не менее император Леопольд II отправил его в отставку. В
австрийскую армию де Линь вернулся при Франце II, произведшем его в
фельдмаршалы в 1808 г. и сделавшем членом гофкригерата. Много разъезжая
по Европе, он совершенно проникся космополитизмом XVIII в.
Наделенный блестящим умом и остроумием, де Линь поддерживал
отношения с образованной элитой, состоял в переписке со многими
знаменитыми корреспондентами (Иосиф II, Фридрих II, Вольтер, Гёте,
М-me де Сталь) и оставил огромные по объему записки на французском
языке (32 т.), затрагивающие различные темы. - 345.

453 Так в оригинале, что несколько противоречит шпенглеровскому
представлению о классе как о профессиональной или экономической
общности (ср. ниже, с. 347, 364 ел., 507). Видимо, лучше было, как и
везде здесь, сказать «сословие». - 345.

454 изгой (англ.). - 346.

455 Gepragte Form, die lebend sich entwickelt Из стихотворения Гёте
«Демон» в «Орфических первоглаголах» (см.: Т. 1. С. 319, а также наст,
т., прим. 498). -347.

456 Три жизни создал Бог:
Крестьянин, рыцарь, поп (средневерхненем.).

Фрейданк (букв, свободомыслящий)- псевдоним неизвестного немецкого
автора, написавшего ок. 1215-1230 гг. нравоучительную и
критическую поэму «Bescheidenheit» («Разумение») объемом ок. 4700
стихов. Фрейданк родился в Швабии или Тироле в конце XII в., принимал
участие в крестовом походе Фридриха II в 1228-1229 гг., умер в
Кайзхайме (Бавария) во время поездки в Венецию предположительно в
1233 г. -348.

457 Ср. «Леди Макбет Мценского уезда» Н. С. Лескова, «Степной
король Лир» И. С. Тургенева: истории, правда, не крестьянские, но и
далеко не «королевские». - 350.

458 Но не в русском, разве только употреблять вместо «поколения»
интернациональное слово «генерация» (которое, скорее всего, и имеет
здесь в виду О. Шпенглер, говоря о «всех языках»), происходящее от
лат. глагола genero - «производить, порождать». Как уже упоминалось
(прим. 6), по-немецки Geschlecht- и «род», и «поколение», и «пол».
Следует это иметь в виду в следующем абзаце. - 351.

459 Среди самых выдающихся могут быть названы: Уильям Сесил,
1-й барон Бёрли (1520-1598), на протяжении сорока лет главный советник
Елизаветы I, 1 -й ее министр, душа всех ее побед; его сын Роберт
Сесил, 1-й граф Солсбери (1563-1612), 1-й министр Елизаветы I и Якова
I; Роберт Артур Толбот Гаскойн-Сесил, 3-й маркиз Солсбери (1830—
1903), премьер-министр в 1885-1892 гг. и 1895-1902 гг.; его сын Эдгар
Олжернон Роберт Сесил, 1-й виконт Сесил оф Челвуд (1864-1958),
занимавший несколько министерских постов во время 1-й мировой
войны, один из создателей Лиги Наций, активный сторонник разоружения,
лауреат Нобелевской премии мира 1937 г. Здесь, возможно, более
всего имеется в виду конкретный «свежий» эпизод 1902 г. - см. ниже,
с. 416 и прим. 554. - 351.

460 Посреди жизни мы пребываем в смерти {лат.). Ср.: Т. 1. С. 349. -

461 См.: Кант И. Соч.: В 6 т. Т. 4. Ч. 2. М., 1965. С. 192. - 352.

462 См. прим. 119.-555.

463 Откровение Иоанна 3, 16. - 355.

464 Один из древнейших римских аристократических домов. Из него
вышли многие видные государственные, религиозные (напр., Мартин V,
в миру- Оддоне Колонна, папа в 1417-1431 гг.) и военные деятели,
поэты (знаменитая поэтесса Виттория Колонна, 1492-1547) и писатели.
Дом Колонна враждовал с домом Орсини, бывали периоды, когда вся
жизнь средневекового Рима пребывала под знаком этой вражды, переходившей
в настоящие военные действия. Об итальянской моде возводить
свое происхождение к Древнему Риму см.: Буркхардт Я. Культура Возрождения
в Италии. М, 1996. С. 118-119. - 355.

465 До сих пор в ходу выражения «Mayflower American», «Mayflower
family» - «истинный американец», «старинная американская семья». -
355.

466 Ср. испанское слово «идальго» (hidalgo), которое, напротив, означает
буквально «чей-то сын». - 357.

467 По Терситу, единственному «отрицательному» персонажу «Илиады
» (И 211-269). - 358.

468 Слова, сделавшиеся известными благодаря П. Ж. Прудону. В
своей книге «Что такое собственность?» (1840) он приводит их со ссылкой на Дидро. Ср.: Михельсон М. И. Русская мысль и речь. Т. 2. М., 1994
(репринт). С. 59 (указатель). - 360.

469 Матф. 16,26.-360.

470 «Одиссея» Х111 215-219. Небольшая неточность: Одиссей считает
сокровища не на корабле, а на берегу, поскольку феаки выгрузили его
вместе с имуществом еще спящего, причем, что замечательно, сделали
это с большими предосторожностями, «дабы никакой проходящий,
пользуясь сном Одиссея глубоким, чего не похитил» (123-124). - 361.

471 частных войн (фр.). -361.

472 Фридрих Лист (1789-1846), немецкий экономист, сторонник активного
вмешательства государства в экономическую жизнь. По его
инициативе в 1819 г. во Франкфурте была создана Общегерманская ассоциация
промышленников и коммерсантов, добившаяся в 1834 г. создания
Германского таможенного союза (Zollverein), к 1854 г. распространившегося
на всю Германию, за исключением Мекленбурга и Любека,
и сыгравшего значительную роль в политическом объединении
Германии и в промышленном ее подъеме. В 1825 г. выслан из Германии
за либеральные взгляды, жил в США, где в 1827 г. опубликовал работу
«Очерк американской политической экономии», где отстаивал временный,
на период индустриализации, протекционизм, осуществляемый
посредством тарифов, которые следует рассматривать как инвестиции в
экономику страны. Получив американское гражданство, вернулся в
Германию, в 1834 г. назначен консулом США в Лейпциге. В 1841 г.
вышел самый значительный труд Листа «Национальная система политической
экономии». Покончил с собой, доведенный до отчаяния прежде
всего финансовыми затруднениями, преследовавшими его на протяжении
всей жизни. - 361.

473 Мавриниане - ученая конгрегация католических монахов ордена
бенедиктинцев во Франции, получившая свое название от св. Мавра,
ученика св. Бенедикта. Основателем общества мавриниан был ученый
монах Дидье де Ванн. В 1618 г. оно было признано официально. Вначале
деятельность конгрегации была сосредоточена в основном на истории
самого ордена, но затем постепенно расширялась и стала охватывать все
более широкий круг вопросов истории и археологии, в том числе и светского
характера. В эпоху наибольшего своего распространения мавриниане
имели до 120 монастырей. Во времена Французской революции
конгрегация почти прекратила свою деятельность и возникла вновь
лишь в 1833 г. Болландисты- ассоциация иезуитов, получившая название
по иезуиту Жану Болланду (1596-1665), работала в основном в
Бельгии, взяв на себя собирательство и издание житий святых. Первый
этап колоссального предприятия (1643-1794) был прерван в связи с
запрещениями деятельности иезуитов и революционными событиями.
Было выпущено всего 53 тома (доведено до октября). Работы возобновились
в 1836 г. и продолжались до 1867 г. С 1882 г. в Париже и Брюсселе
ассоциация стала издавать факсимильные копии наиболее ценных
рукописей. В 1911 г. вышел 65-й том (теперь их 67). Подробнее о мав-
ринианах и болландистах см.: Христианство. Энциклопедический словарь.
Т. 1. С. 293-294; Т. 2. С. 66-67. - 362.

474 Laie по-немецки - и «мирянин», и «дилетант», вообще «непосвященный
». - 362.

475 См. выше, прим. 238. - 362.

476 Имеются в виду папские индексы запрещенных книг. Список запрещенных
книг впервые издал в 1543 г. папа Павел III, первый официальный
индекс был издан при Павле IV в 1559 г. (публикация прекращена
в 1948 г.). -362.

477 «Реестре достоинств» (лат.). - 367.

478 Игра слов: Zug - и «процессия», как только что упомянутая погребальная,
и «черта», «характеристика», так что начало фразы для немца
звучит и так: «Эта процессия тянется через всю античную знать...»- 368.

479 наследство Петра {лат.). -371.

480 Игра слов: Burger - это и «буржуа», и (в этимологическом смысле)
«горожанин», «мещанин», так что предложение можно было бы
буквально перевести так: «Однако город старше «горожанина»». Современное
значение слова Burger - «гражданин», что О. Шпенглер еще
будет обыгрывать ниже (с. 376, 381). - 372.

481 Скорее всего, имеются в виду относящиеся к 1348-1350 гг. росписи
Амброджо Лоренцетти «Плоды Доброго и Дурного правления» в
Палаццо Пубблико в Сиене. Удивительно хорошо сохранились до нашего
времени и родовые башни (до 30 м высоты) в излюбленном художниками
городе Сан-Джиминьяно в Тоскане (на юго-запад от Флоренции). -
372.

482 patres et conscripti, т. е. «отцы и приписанные» (лат.) - традиционное
обозначение римского сената, впоследствии сократилось до patres
conscripti. -374.

483 Фуггеры, Вельзеры - знаменитые во всей Европе XV-XVI вв. семейства
финансистов, происходившие из Аугсбурга. Особенно славились
Фуггеры, считавшиеся самыми богатыми людьми Европы и ссужи-
вавшие деньги королям. Сведения об их предпринимательской4 деятельности
имеются с XIV в., однако восхождение семейства начинается с
Якова II Фуггера (1459-1525), по прозвищу Богатый. Он успешно торговал
с Левантом (страны восточного Средиземноморья), занимался горным
делом, контролировал рынок меди в Венеции. Щедрый жертвователь,
он основал ряд филантропических учреждений. Был банкиром
императоров Максимилиана и Карла V (последний обязан Фуггеру своим
избранием на императорский престол, что спровоцировало громкий
европейский скандал, а также рядом военных побед, в том числе при
Павии в 1525 г.). Однако поддержка Фуггерами Габсбургов при Филиппе
II была одной из причин их заката. После смерти Антона Фуггера
(1493-1560) дела их пошли на спад. Вельзеры особенно выделялись в
XVI в.: вплоть до 1540 г. они обладали правом монопольной торговли с
испанской Америкой. Филиппина Вельзер (1527-1580) была замужем
тайным браком за сыном императора Фердинанда I. Семейство Медичи
поселилось во Флоренции в конце XII в., однако до XIV в. значительной
роли там не играло. К этому времени торговлей и банковской деятельностью
Медичи скопили значительное состояние. В XV в. им удалось
взять власть во Флоренции в свои руки, и начиная с этого времени и до
1737 г. история Тосканы и Италии развивается под знаком Медичи,
выдвигающихся в первые ряды европейской аристократии. Так, Кози-
мо I (1514-1574) стал в 1537 г. великим герцогом; Катерина де Медичи
(1519-1589) вышла в 1533 г. за будущего короля Генриха II и стала королевой
Франции; Мария де Медичи (1573-1642), жена Генриха IV,
стала королевой Франции и регентшей после смерти Генриха. Из семейства Медичи были некоторые папы (Лев X, в миру - Джованни де'Ме-
дичи, папа в 1513-1521 гг., и Климент VII, в миру - Джулио де'Медичи,
папа в 1523-1534 гг.). Сеть филиалов Фуггеров, Вельзеров и Медичи во
времена их максимального расцвета охватывала значительную часть
Европы. - 374.

484 всадники (лат.). - 374.

485 деяние, служение. - 375.

486 По закону Гортензия решения плебейских собраний, плебисциты,
обрели силу закона и для патрициев. - 376.

487 Слово Gegenstand, означающее просто «предмет», О. Шпенглер
разлагает на части: Gegen-Stand. (gegen- «против», Stand- «сословие
»]. -376.

488 Для немецкого языка (и для основных европейских): Staat (нем.),
state (англ.), etat (фр.\ stato (urn.), estado (ucn.). Следует заметить, что
понятие «государство» возникло в европейских языках в XVI в. (в немецком
- к концу XVII в.) из латинского status, «состояние», не непосредственно,
а через средневековое его значение «сословие». - 377.

489 Вновь игра слов: Verfassung - это и «конституция», вообще «государственное
устройство», и «спортивная форма». - 377.

490 Ср.: Т. 1.С. 294-295. -379.

491 Ср.: Гераклит, фрг. 53 (Дильс): «Война - отец и царь всех вещей:
из одних она делает богов, из других - людей, одних делает свободными,
других - рабами». - 379.

492 справедливость (англ.). В англо-американском праве: «1) приложение
велений совести или принципов естественной справедливости к
урегулированию противоречий; 2) система юриспруденции или совокупность
учений и правил, развитых в Англии и продолжаемых в США,
служащих тому, чтобы дополнять и компенсировать ограниченность и
негибкость обычного права» (Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary
of the English Language). - 380.

493 В оригинале игра слов: Sorge, Vorsorge, Fursorge. - 380.

494 Macht по-немецки - и «сила, мощь», и «власть» (политическая). -
380.

495 См. выше, прим. 480. - 381.

496 В брошюре «Qu'est-ce que le Tiers Etat?» («Что такое третье сословие?
»). - 383.

497 последним доводом (лат.). - 385.

498 Строка, неоднократно цитируемая О. Шпенглером. В данном
случае важно, что Гёте употребляет здесь слова gepragte Form, букв, «запечатленная
форма» (ср. выше, прим. 455). - 386.

499 См.: Давидсон А. Сесиль Роде и его время. М., 1984. - 387.

500 Нетитулованное мелкопоместное дворянство, занимавшее в аристократической
иерархии Англии место непосредственно ниже пэров (к
которым принадлежат герцоги, маркизы, графы, виконты, бароны). -
388.

501 «Живи лишь (одним) днем» (лови миг удачи) (лат.). Ср.: Т. 1.
С. 296. - 390.

502 Видный государственный деятель Афин, заведовал в 354-339 гг.
до Р. X. афинскими финансами. Сторонник мира с Македонией, что
являлось причиной постоянных разногласий с Демосфеном, против
которого он, в частности, в 343 г. защищал Эсхина (речь Демосфена «О
предательском посольстве» и ответная речь Эсхина сохранились). - 391.

503 Роберт I Великолепный, сын герцога Ричарда II, сделался герцогом
Нормандии в 1027 г. после смерти своего старшего брата Ричарда
III, которого он, по слухам, отравил. Ему пришлось вести борьбу со
своими вассалами, затем он восстановил на престоле изгнанного собственным
сыном графа фландрского Балдуина IV, оказал помощь французскому
королю Генриху I в борьбе с его матерью Констанцией, усмирил
графа Одо Шампанского, привел в повиновение Алена, графа бретонского.
Каясь в своих жестокостях, совершил паломничество, пройдя
по Франции и Италии, долгое время был в Риме и через Константинополь
прибыл в Иерусалим. Возвращаясь оттуда, умер в Никее в 1035 г.
Роберту I наследовал единственный сын (незаконный) - знаменитый
Вильгельм Завоеватель. Образ Роберта нередко связывается с весьма
популярной в Средние века легендой о норманнском рыцаре Роберте-
Дьяволе, раскаявшемся и заслужившем у Бога прощение (самая известная
ее интерпретация уже в Новое время - опера Дж. Мейербера «Роберт-
Дьявол» на либретто Э. Скриба и Ж. Делавиня). - 391.

504 Ср. старофранцузское eschac - «шахматы». - 391.

505 «Книге Страшного суда» (англ. искаж.). - 391.

506 Курфюрсты, т. е. выборщики (нем. Kurfursten), группа церковных
и светских германских государей, наделенных правом избирать
короля Германии, который потом, как правило, короновался папой в
качестве императора Священной Римской империи. Начиная с XV в.
королем обычно избирали главу дома Габсбургов. Последний раз папа
короновал императора в 1530 г. (Климент VII - Карла V в Болонье).
Первоначально все государи империи обладали правом голоса при выборах
короля Германии, но в 1263 г. папа Урбан IV издал две буллы, в
которых право на избрание короля признавалось только за семью крупными
германскими властителями. Полномочия и состав выборщиков
были окончательно определены лишь в 1356 г. «Золотой Буллой» императора
Карла IV. В ней в качестве выборщиков назначались три архиепископа
- Кёльна, Майнца и Трира, а также четыре светских государя -
маркграф Бранденбургский, герцог Саксонский, пфальцграф Рейнский и
король Богемии. Состав выборщиков оставался неизменным вплоть до
1623 г., когда голос пфальцграфа был передан герцогу Баварскому. В
1648 г. выборщиков стало восемь (пфальцграф снова мог голосовать), а
в 1692 г. - девять (добавился курфюрст Ганноверский). Когда линия
герцогов Баварских пресеклась в 1778 г., число выборщиков снова сократилось
до восьми, однако в 1803 г. их снова девять (добавился Гес-
сен-Кассель) - ненадолго, поскольку с роспуском Священной Римской
империи в 1806 г. прекратила существование и коллегия выборщиков.
Правители Гессен-Касселя (и только они) продолжали именоваться
курфюрстами и после этого. - 392.

507 Инвеститура («наделение полномочиями», лат.)- назначение
высших церковных иерархов государем, т. е. светской властью, предмет
продолжавшегося веками конфликта между папской властью и правителями
католических стран (во Франции - вплоть до XVII в., в Испании -
до самого недавнего времени), поскольку многие епископы были крупными
и влиятельными феодалами (ср. прим. 506, 517). В данном случае
речь идет о том, что раз папа сделался сеньором королей, то назначаемые
ими епископы, вассалы короля, оказывались вассалами и по отношению
к папе. - 393.

508 Мн. ч. от apxfj - «начало, власть», пцт) - «достоинство, почесть»
(греч.). - 394.

509 претора или судьи (лат.). - 394.

510 Нем. герцог, Herzog- «полководец», от Неег- «войско» и
ziehen - «вести» - калька с греч. отрат-^Латт^. Dinggraf - судья на тинге
(народном собрании). - 394.

511 Этимология слова неясна и не связана с consulo- «советовать,
обдумывать». - 394.

512 Букв, «царь священнодействий» (лат.), по-русски обычно переводят
«верховный жрец». - 394.

513 Общая трапеза спартанцев, греч. €I81TIOV или ф^Ытюу. - 394.

514 Лат. interrex, букв, «межцарь», т. е. царствующий в междуцарствие,
в промежутке, переходном периоде. См.: Тит Ливии I 17. 32; V 17.
31; VI 41; VII 21; Цицерон, О законах I 15, 42. - 394.

515 Разумеется, императоры номинально существовали все время,
однако роль их была невелика. Венцеслав, или Венцель (1361-1419),-
король Богемии (под именем Венцеслав IV, 1363-1419) и император
Священной Римской империи и король Германии (1378-1400), сын
императора Священной Римской империи Карла IV. Сделав своей столицей
Прагу, практически игнорировал германские дела, был смещен
германской знатью. Не слишком удачно обстояли и его дела в Богемии:
здесь его неоднократно смещали и даже держали в заточении. Вначале
оказывал покровительство Яну Гусу, однако не спас его от сожжения на
костре. Известен пристрастием к горячительным напиткам. - 395.

516 Бонифаций VIII (в миру- Бенедетто Каэтани, 12357-1303), папа
римский в 1294-1303 гг. Кардинал с 1281 г., папский легат во Франции.
Взошел на папский престол вслед за Целестином V, которого ему удалось
склонить к отречению. Бонифаций был ярым сторонником духовной
и мирской независимости папы, что привело к конфликту с Филиппом
IV Красивым. Когда (в 1296 г.) Бонифаций запретил клирикам платить
налоги королю, Филипп ответил запретом вывоза монеты из
Франции. В 1301 г. Филипп арестовал во Франции папского легата и
впервые созвал (1302) Генеральные штаты, поддержавшие короля. Бонифаций
ответил сначала буллой «Ausculta fili» («Послушай, сынок...»).
За ней последовала знаменитая «Unam sanctam» (1302). После этого
Филипп поручил своим сторонникам (Гийому де Ногаре, Шьярре Колонна)
арестовать папу в Ананьи, что они и сделали, однако через два
дня местные жители его освободили. Он умер в Риме через три недели
(возможно, что во время ареста он подвергся дурному обращению). В
1305 г. Филиппу удалось добиться избрания на папский престол своего
ставленника Климента V, которого он уговорил перебраться в Авиньон,
с чего и началось Авиньонское пленение. - 395.

517 Райналъд фон Дассель, род. ок. 1118/20 г., происходил из саксонского
графского рода, учился в Гильдесгейме и Париже, служил церковным
профосом. В 1153 г. он входил в посольство императора Фридриха
I Барбароссы к папе Евгению III. В мае 1156 г. Фридрих сделал его
имперским канцлером. Райнальд оказал императору важные услуги в
борьбе с папской властью, в частности составил протест против притязаний
папы на феодальное господство. В период с 1158 по 1164 г. несколько
раз ходил походами в Италию. В 1159 г. избран архиепископом
Кёльнским. После смерти папы Адриана IV в том же году поддержал
антипапу Виктора IV в борьбе с папой Александром III, который в
1163 г. отлучил его от церкви. После взятия Барбароссой Милана в
1162 г. (ср. прим. 218) попытался реализовать там его постановления,
что вызвало общее возмущение, и Райнальду пришлось бежать. После
смерти Виктора IV Райнальд постарался сохранить раскол в церкви,
обеспечив в 1164 г. избрание нового антипапы Пасхалия III. В 1165 г. в
качестве императорского посла заключил союз с английским королем
Генрихом II и на рейхстаге в Вюрцбурге добился признания антипапы
всеми немецкими государями и императором. В 1166 г. разбил римлян
при Тускулуме и победителем вступил в Рим, где вскоре умер от малярии,
эпидемия которой выкосила большую часть немецкого войска. -
396.

518 В оригинале Zusammenrottung, на юридическом языке- «сборище
агрессивно настроенных лиц в публичном месте, чаще всего- с
целью совершения противоправных действий». - 396.

519 Лат. Lex salica (букв. Салический закон)- сборник законов, составленный
по-латински в начале VI в. салиями, франкским народом,
завоевавшим в V в. Галлию. Главным образом здесь излагается порядок
уплаты пеней за различные нарушения и преступления. Однако были
здесь и гражданские положения, в частности запрещение дочерям наследовать
землю. Именно оно чаще всего имеется в виду при ссылках на
данный сборник, поскольку запрещение это стали превратно толковать,
используя как аргумент против наследования европейских тронов женщинами
или вообще потомками по женской линии, чтобы в результате
брака с иноземцем корона не покинула страну. В этом смысле «Салическая
правда» сыграла важную роль в истории Франции. Вначале ею воспользовался
король Филипп V (взошедший на престол в 1317г. в обход
дочери своего брата Людовика X Жанны II Наваррской). В 1337 г. она
была использована в качестве юридического основания для отказа во
французской короне Эдуарду III, английскому королю, мать которого
Изабелла Французская была дочерью французского короля Филиппа IV;
этот конфликт послужил основанием для Столетней войны. - 398.

520 «Харизма, божественная субстанция, обладание которой дает
счастье и могущество. Завладевший Хварно (позднее - фарр) становится
царем Ирана» (определение И. М. Стеблина-Каменского в кн.: Авеста.
Избранные гимны из Видевдата. М., 1993. С. 204; см. также: С. 136-173,
перевод 19-го яшта, посвященного Хварно). - 398.

521 благочестивый, счастливый и непобедимый (лат.). - 398.

522 Конрадин, называемый также Конрад V или Конрад Младший
(1252-1268), последний представитель династии Гогенштауфенов, герцог
швабский, король римлян, претендент на сицилийский трон. Сын
императора Конрада IV и внук императора Фридриха II, Конрадин
предъявил претензии на Сицилийское королевство и на престол короля
Иерусалимского. Однако его дядя Манфред, незаконный сын Фридриха
II, захватил сицилийский трон в 1258 г., и Конрадин удовольствовался
своими владениями в Швабии. Но когда Манфред погиб в сражении
при Беневенто (1266) с Карлом Анжуйским, которому его соотечественник-
француз папа Клименте только что передал Сицилийское королевство,
обеспокоенные этим гибеллины пригласили Конрадина в Италию,
с тем чтобы отобрать Сицилию у Карла. Войдя в Италию со значительными
силами в сентябре 1267 г., Конрадин встретил у итальянцев
воодушевленный прием. Пройдя по гибеллинским городам Вероне,
Павии, Пизе и Сиене, в июле 1268 г. он триумфально вошел в Рим, хотя
папа его и отлучил. Уверенный в победе, Конрадин отправился на Сицилию,
от избытка радужных ожиданий уже поделив сицилийские владения
между своими сторонниками. Однако в состоявшемся 23 августа
сражении при Тальякоцце Карл неожиданно взял верх. Вначале Конрадин
бежал в Рим, однако пришедшие там к власти поддерживавшие папу
гвельфы его не приветили, а после в Астуру, откуда он надеялся отплыть
на Сицилию. Его арестовали и выдали Карлу, который подверг
его суду в Неаполе. Приговоренный к смерти за заговор против папы и
короля, 29 октября Конрадин был обезглавлен на рыночной площади в
Неаполе. - 400.

523 См.: Одиссея VIII 390-391. - 400.

524 Консулы командовали войском через день. Луций Эмилий Павел
проявлял осторожность, а Гай Теренций Варрон настаивал на решительном
сражении и, будучи командующим в свою очередь, вывел войско на
битву (Тит Ливии XXII 45). - 401.

525 См. выше, прим. 123. - 401.

526 Фердинанд II Арагонский (прозванный Католик; 1452-1516), сын
Хуана II Арагонского, - король Арагона и Сицилии (1479-1515), король
Кастилии под именем Фердинанд V (1474-1504), король Неаполя под
именем Фердинанд III. Его брак с Изабеллой Кастильской (1469) открыл
дорогу к объединению Испании, соединив атлантическое направление
экспансии Кастилии и средиземноморское - Арагона. Фердинанд провел
важные финансовые и административные реформы, реже созывал кортесы,
взял курс на ограничение роли аристократии. В 1478 г. буллой Сик-
ста IV Фердинанд был уполномочен назначать трех инквизиторов, что
явилось началом испанской инквизиции. Выслал евреев и завершил
Реконкисту завоеванием Гранады (1492). В том же году Колумб отплыл
в свое плавание на поиски западного пути в Индию. Фердинанд и Изабелла
получили прозвище «Короли-католики» (Reyes Catolicos), и так
официально их назвал папа в 1494 г. После смерти Изабеллы (1504)
Фердинанд стал регентом Кастилии, присоединил Наварру, Оран, Триполи,
Милан. Передал корону своему внуку Карлу Великому (Карл V),
бывшему уже королем Кастилии. - 401.

527 Генрих VII Тюдор (1457-1509)- король Англии (1485-1509) и
первый государь из дома Тюдоров, с правлением которого начался период
национального единства после CMyT^XVe. В 1471 г. бежал в Бретань
после воцарения Эдуарда IV из дома Иорков. Тогда же, после смерти
Генриха VI, стал главой дома Ланкастеров. В 1483 г., пользуясь возмущением
против преемника Эдуарда IV, Ричарда III, переправился в
Уэльс и собрал там армию. В 1485 г. в битве при Босворте Генрих разбил
Ричарда III и стал королем как Генрих VII. В 1486 г. он женился на
Елизавете, наследнице из дома Иорков (1465-1503), старшей дочери
Эдуарда IV, чем завершил войну Алой и Белой розы. Генрих подавил
несколько восстаний сторонников Иорков, во главе которых стояли
самозванцы (в результате войны обе стороны были практически уничтожены,
и легитимных претендентов на престол быть не могло). После
1494 г. Генриху удалось восстановить английский контроль в Ирландии,
он поддерживал в основном мирные отношения с Австрией, Испанией и
Францией. В 1487 г. реформировал Звездную Палату (высший королевский
суд), усилив свою власть над высшей аристократией. Преемником
Генриха на троне был его второй сын Генрих VIII. - 401.

528 Людовик XI (1423-1483), король Франции (1461-1483), сыграл
основную роль в объединении Франции, в его правление ее границы
определились близко к современным. Ловкий дипломат, он был не всегда
удачлив в военных предприятиях, предпочитая скорее покупать
врагов, чем их покорять. Людовик окружил себя советниками из низов и
много способствовал экономическому подъему во Франции, привлекая
иностранных купцов, улучшая дороги, вводя книгопечатание. В то же
время он централизовал судебную систему и финансы, ограничил свободы.
-401.

529 «народами, партиями» (греч.). - 401.

530 Генрих III - глава роялистов, Генрих де Гиз - глава Лиги и Генрих
Наваррский, будущий Генрих IV, во главе протестантов. - 401.

531 Похвала Риму (р. 198, 31-199,10 Jebb). - 404.

532 См. выше, прим. 194. - 405.

533 законом Юлия (лат.). - 405.

534 См. выше, прим. 106. - 406.

535 политическое животное {греч.). Аристотель. Политика I, I 9,
1253а 3-8. -406.

536 Букв, «человек- это имущество» (греч.), выражение, возводимое
к Алкею. См. сборник пословиц Зиновия 6, 43. Более популярные авторы
-Диоген Лаэртский 131; Пиндар. Истмийские оды 2, 11.- 408.

537 Греческий вариант имени, принятая транскрипция - Сенусерт. -
409.

538 См. ниже, с. 455, прим. О. Шпенглера. - 409.

539 Филипп (тогда он еще не был королем) высадился в Саутгемпто-
не 20 июля 1554 г. 25 июля была сыграна свадьба. В сентябре следующего
года, так и не дождавшись наследника, Филипп уехал в Испанию. -
410.

540 Т. е. Фридрихе Вильгельме. - 411.

541 Император Фердинанд разрешил Валленштейну производить реквизиции
на неприятельских территориях. В 1625 г. Валленштейн, будучи
очень богатым человеком, набрал 50-тысячную армию из своих
средств, с тем чтобы император расплатился с ним впоследствии, в том
числе и контрибуциями с неприятеля. - 411.

542 Образованный в 1609 г. союз католических германских государств
с Баварией во главе. - 411.

543 Вероятно, намекая на профранцузские симпатии германских государей.
В самом деле, рейхстаги в Священной Римской империи веками
созывались в разных городах, пока Регенсбург сравнительно поздно,
в 1663 г., не стал постоянным местом их проведения и оставался им до
самого роспуска Империи в 1806 г. - 412.

544 Марией де Медичи. - 412.

545 Каталония действительно с 1640 по 1659 г. состояла в подданстве
Франции (это и послужило основной причиной отставки Оливареса в
1643 г.). Что касается Неаполя (в широком смысле- Королевства двух
Сицилии), то над ним Испания никогда не утрачивала контроль на
сколько-нибудь продолжительное время: самое крупное возмущение,
произошедшее в 1647 г. (его возглавил Томмазо Аниелло, или Мазани-
елло), когда восставшие овладели Неаполем, а испанский вице-король
герцог д'Аркос был вынужден бежать, продолжалось с 7 по 16 июля и
было подавлено. - 412.

546 благородство и дух (фр.). - 414.

547 Пусть другие воюют; женись, блаженная Австрия! (лат.). Приписываемая
венгерскому королю Матвею Корвину ироническая перифразировка
строки Овидия из «Героид» XIII 84: «Bella gerant alii, Protesilaus
amet!» («Пусть воюют другие, Протесилай пусть любит!»), с намеком
на австрийский «способ» расширения владений (ср. прим. 123). —
414.

548 государство (англ.). -415.

549 Государство - это я (фр.). - 415.

550 общество (англ.). -415.


 
MekhanizmDate: Th, 26.02.2026, 16:15 | Post # 193
Marshall
Group: Admin
Posts: 9198
User #1
Male
Saint Petersburg

Reg. 14.12.2013 23:54


Status: Offline
551 Русский перевод: Шпенглер О. Пруссачество и социализм. Пб.,
1922.-476.

552 правительство (англ.). - 416.

553 Первым премьер-министром Великобритании, официально состоявшим
на этой должности, был Герберт Генри Асквит, граф Асквит и
Оксфорд (1852-1928), премьер-министр в 1908-1916 гг. (Прим. англ.
пер.) - 416.

554 Джозефа Чемберлена (1836-1914), наиболее видного члена кабинета,
государственного секретаря по делам колоний, считали естественным
преемником Роберта Артура Солсбери (см. прим. 459), однако
премьер-министром стал Артур Джеймс Бальфур, 1-й граф Бальфур
(1848-1930), бывший в кабинете первым лордом казначейства. Бальфур
пробыл премьер-министром с июля 1902 до декабря 1905 г. - 416.

555 респектабельный и фешенебельный (англ.). - 416.

556 См.: Тит Ливии II 32. - 419.

557 СопиЫит - см. прим. 105. Commercium - право торговли и деловых
операций в Риме (лат.). - 420.

558 закон Канулея (лат.). - 420.

559 Лат. intercessio- отмена официального решения должностного
лица лицом того же или более высокого ранга. - 420.

560 Греч. x^tpo/cpaTta - «господство силы», термин, использовавшийся
еще Полибием и Диодором. - 421.

561 сенат и народ римский (лат.), обычная официальная форма постановления,
указывающая, от чьего лица оно принято. -421.

562 Шарль Гравье граф де Верженн (1719-1787), политик и дипломат,
посол в Турции (1754—1768) и Швеции (1771-1774), где поддержал
государственный переворот Густава III. Людовик XVI сразу по вступлении
на престол (1774) сделал его министром иностранных дел. Верженн
продолжил политику враждебности к Англии, став противником Тюрго,
который считал, что война поведет к банкротству, и вынужден был
подать в отставку. В 1778 г. Верженн вовлек Францию в Войну за независимость
США, опустошившую казну. В то же время он старался поддержать
мир на континенте. По заключении мира с Англией (1784) был
назначен президентом финансового совета и постепенно перешел на
позиции сторонников умеренных реформ, согласившись на предложение
Калонна созвать нотаблей. - 422.

563 1848 г.-42J.

564 Восстание 5 октября 1795 г. Причиной его послужило недовольство
представителей ряда секций принятой Конвентом конституцией (по
которой две трети депутатов нового созыва в Законодательной палате,
Совете старейшин и Совете пятисот должны были отбираться среди действующих
депутатов). Восставшие осадили здание Конвента, но были
рассеяны залпами картечи. Расстрелом командовал Бонапарт, назначен-
ный после этого Конвентом главнокомандующим вооруженными силами
внутри Франции (см., напр.: Карлейль Т. Французская революция. М.,
1991. С. 544-546). -424.

565 Нем. Schlagwort, изначально - «задевающее, ранящее слово», на
актерском языке XVIII в. - произносимое на сцене слово, служащее
актеру сигналом для выхода. Начиная с Жан-Поля (1763-1825) - «слово,
разом проясняющее положение». - 425.

566 В широком смысле то же, что фритредерство. Направление в
экономике, выступающее против какого-либо вмешательства государства
в хозяйственную жизнь. Манчестерская школа оформилась в
1830-е гг. вокруг Р. Кобдена в ходе агитации против хлебных законов
(см. статью П. Б. Струве «Манчестерская школа» в Энциклопедии Брокгауза-
Ефрона. Т. 36. С. 568). - 427.

567 свобода (англ.). - 427.

568 Не совсем точно: Эсхил, насколько известно, поставил в Сиракузах
лишь «Персов», т. е. одну трагедию из трех, входивших в трилогию
(вернее, тетралогию, поскольку сюда всегда еще входила так называемая
«сатировская драма»). Кроме того, не вполне правомерно общее название
«Персы», поскольку остальные пьесы (до нас не дошедшие),
«Финей», «Главк» и драма «Прометей», были на мифологические темы и
к сюжету «Персов» отношения не имели. - 430.

569 Имеется в виду выпущенное Фридрихом Вильгельмом III
17 марта 1813г. воззвание по случаю объявления войны Наполеону.
Дело в том, что находившиеся с французской армией в России прусские
войска войну Наполеону фактически объявили, заключив (11 января
ШЗ г.) близ Таурогена конвенцию, подписанную генералом графом
Йорком фон Вартенбургом и русским уполномоченным полковником
бароном И. И. Дибичем. Это напугало прусского короля, и Йорк был отстранен
от командования корпусом (приказ, впрочем, так и не был приведен
в исполнение), однако в феврале король сам вступил в переговоры
с русским правительством и 28 февраля объявил Франции войну (Ка-
лишский договор, по которому Пруссия присоединилась к союзникам,
ср. прим. 649). - 431.

570 См. выше, прим. 142. - 432.

571 «незастроенная полоса земли по обе стороны городской стены»
(лат.). Ср.: Т. 1. С. 347-348 и прим. 4 О. Шпенглера. - 432.

572 Т. е. тому же самому Аппию Клавдию Слепому. - 433.

573 закону Огульния (лат.). - 433.

574 «светлейший» (лат.). «Принцепс» («первый», лат.) в республиканскую
эпоху - первый сенатор, отобранный цензором при пересмотре
списков (см.: Тит Ливии XXXIV 44), старейшина из старейшин, высказывавшийся
первым. Были «светлейшие» и в табели о рангах Константина
Великого (4-й ранг). Заметим, что из принцепса со временем получился
«принц» (по-русски- «князь») и что высший княжеский ранг-
«светлейшие». Ср.: Т. 1. С. 604, прим. О. Шпенглера. - 434.

575 Букв, «новый человек» (лат.), т. е. выскочка. - 435.

576 Исторических свидетельств о том, что этот Аппий Клавдий был
потомком Аппия Клавдия Слепого, нет. Неизвестно также, действительно
ли решение о начале 1-й Пунической войны было подготовлено именно
Аппием Клавдием, консулом 264 г., хотя мы знаем, что ему было
поручено ее начать (Полибий 111). Он переправился на Сицилию и
начал военные действия против карфагенян и Гиерона Сиракузского под
предлогом защиты засланного туда (в Мессану) с небольшим отрядом
военного трибуна Гая Клавдия. - 436.

577 постановления (фр.). - 437.

578 16 августа 1780 г. -43 7.

579 Швиц, Ури, Унтервальден, заключившие между собой в 1291 г.
первый договор, положивший начало образованию Швейцарского союза.
- 438.

580 Уже упоминавшийся (с. 438, прим. О. Шпенглера), год принятия
первого в серии законов, реформировавших избирательную систему
Великобритании. Этим законом были ликвидированы так называемые
«гнилые местечки» (rotten boroughs, обезлюдевшие или практически исчезнувшие
округа, см. выше, с. 437, прим. О. Шпенглера) и «карманные
округа» (pocket boroughs, округа в сельской местности, голосовавшие
так, как было желательно местному крупному землевладельцу), созданы
новые округа в крупных городах и населенной сельской местности, снижен
избирательный ценз. За этим законом последовали еще несколько,
наиболее важные из которых - законы 1867 и 1885 гг. - 440.

581 тренированность (англ.). - 440.

582 По-другому Чжи-ли, нынешняя провинция Хэбэй. - 444.

583 досуга с достоинством (лат.). Выражение принадлежит Цицерону
(Об ораторе I 1). - 445.

584 Гуй гуцзи - «легенды о духах». Возможно, О. Шпенглер имеет в
виду автора сборника. Об искусстве вертикального и горизонтального
см.: Китайская философия. Энциклопедический словарь. С. 422 (статья
«Цзунхэн цзя»). - 446.

585 Он же Шан Ян, см. там же. С. 492-494. - 446.

586 Так я хочу, так велю (лат.), т. е. переход к высшему произволу и
своеволию. Вся строка у Ювенала (VI 223): Hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione
voluntas (Так я хочу и велю, да будет причиной воленье!). - 446.

587 Ср.: Т. 1.С. 521.-447.

588 О Сунь-цзы рассказывают, что когда противоборствующая сторона
была однажды, то ли для шутки, то ли с целью демонстрации тактических
приемов, образована из придворных дам, по его распоряжению
за невыполнение приказа была казнена любимая жена царя - один из
командиров. (Прим. англ. пер.) - 447.

589 Склонный, как известно, к стремительному ведению кампаний,
иной раз выигрывая инициативу при недостаточной материальной подготовленности.
- 448.

590 А также первые, пусть проводившиеся еще в малых масштабах,
опыты применения подводных лодок, пулеметов и магазинных винтовок.
- 448.

591 Карфаген должен быть разрушен (лат.). Победитель при Заме -
Публий Корнелий Сципион Африканский Старший. - 449.

592 Где римские войска (под командованием Луция Корнелия Сципиона,
брата только что упомянутого Сципиона) и их союзники разбили
в 190 г. армию царя Антиоха III. - 449.

593 Здесь - в изначальном смысле, как пост командующего войсками
(им и являлся консул). См.: Плутарх. Гай Марий 12. - 450.

594 Букв, покровительствуемые (араб.). После мусульманских завоеваний
так стали называть неарабское население покоренных областей.
См.: Ислам. Энциклопедический словарь. С. 161 (статья «Маула»). -
451.

595 См. там же. С. 15, 81, 214-215 (специальной статьи о хариджи-
тах нет, см. статьи об их основных ответвлениях - азракитах, ибадитах
и суфритах). - 452.

596 См. там же. С. 283.-452.

597 Эпизод относится к декабрю 814 г. См.: Успенский Ф. И. История
Византийской империи. VI-IX вв. М., 1996. С. 736-737. - 452.

598 См.: Ислам. Энциклопедический словарь. С. 132-133. -453.

599 Али ибн Мухаммед ал-Баркуи; в отечественной литературе это
восстание называют восстанием «зинджей» (невольников). - 453.

600 В отечественной литературе - Македонская династия, последним
годом правления которой считают 1056 г. О том, чтобы упоминаемый в
следующем предложении Иоанн Цимисхии носил прозвище Кюр Зан,
ничего отыскать не удалось. Само слово «Цимисхии» уже есть прозвище,
происходящее, возможно, от арм. cmusk - «туфелька» {Дашков С. Б.
Императоры Византии. М., 1996. С. 190). - 454.

601 Георгий Маниак, талантливый византийский военачальник, в
1042 г. едва не преуспел в отвоевании у арабов Сицилии. Утверждают,
что он был отозван в Константинополь и казнен по подозрению в намерении
захватить трон. - 454.

602 Русский перевод «Речений Ипусера» см.: Хрестоматия по истории
Древнего Востока. Часть первая. М., 1980. С. 42-53. - 455.

603 «консул без коллеги» и «постоянный диктатор» (лат.). Революционность
в том, что консул без коллеги для римлянина - это противоречие
в определении: их должно быть двое уже по самому смыслу слова,
что связано также и с государственной религиозной практикой. Поэтому,
когда консул умирал или погибал, ему на смену в кратчайший возможный
срок избирался другой. Диктатор не может быть постоянным,
потому что в классический период диктатором назначал консул или
военный трибун с консульской властью на срок не более 6 месяцев.
Первым диктатором без оговоренного срока стал в 82 г. Сулла. Цезарь в
47 г. сделался пожизненным диктатором. - 456.

604 «Республика- ничто, одно только название, ни тела, ни вида»
(лат.). - 459.

605 ...как этим миром - тот принцепс, Бог (лат.). Цитата из сочинения
Макробия, являющегося комментарием к «Сну Сципиона»- части
книги VI только что упоминавшегося сочинения Цицерона «О государстве», дошедшего лишь частично. - 462.

606 Юлий Цезарь». Акт I, сцена 2:
Let me have men about me that are fat;
Sleek-headed men and such as sleep o' nights:
Yond Cassius has a lean and hungry look;
He thinks too much: such men are dangerous.
(Желаю видеть рядом только толстых,
Причесанных и спящих по ночам.
А Кассий тощ, глаза его горят;
Он много думает, такой опасен.) - 463.

607 Менее (Мина, ок. 3000) - легендарный царь, с которого начинаются
списки фараонов, ему приписывается объединение Египта. Рамсес
II (XIX династия) царствовал ок. 1290-1224 гг. до Р. X. - 464.

608 война; orlog - «война» и на современном голландском. - 466.

609 Люди, а не меры (англ.). Перевернутая цитата из комедии
О. Гольдсмита «Добряк» (1768), во втором действии которой Лофти
говорит: «Measures not men» («Меры, а не люди»). Слова эти в оригинальной
форме обыкновенно понимают как апологию посредственности
и безответственности. - 467.

610 «Афоризмы и размышления» (Goethes Werke in zwolf Banden.
Berlin und Weimar. Bd. 7. S. 464). - 469.

611 Т. е. на Венском конгрессе в 1814-1815 гг. - 4 73.

612 В 56 г. -473.

613 Имеются в виду гвельфы и гибеллины. Ср. прим. 218. - 476.

614 «Государь», 1532 г. -476.

615 Об остатке в смысле О. Шпенглера см. выше, с. 346. - 478.

616 Луи Рене Эдуар, князь де Роган-Гемене, называемый обычно
кардинал де Роган (1734-1803). Помощник своего дяди, епископа Страс-
бургского, с 1772 г. он был посланником в Вене, но затем отозван из-за
отсутствия дипломатических способностей и беспорядочной жизни. Тем
не менее он сделался сначала королевским капелланом (1777), затем
кардиналом (1778) и наконец- епископом Страсбургским (1779). В попытках
вернуть утраченную в бытность послом благосклонность королевы
Роган сделался игрушкой в руках Калиостро и своей любовницы
авантюристки графини де Ла Мотт в разыгравшейся в 1785 г. и наделавшей
много шума афере с «Ожерельем королевы». Именно, они его убедили,
что королева сменит гнев на милость, если он послужит посредником
в приобретении ею у ювелиров Бассанжа и Бёмера колье стоимостью
в 1 600 000 ливров. (Это было колье, которое умерший в 1774 г.
Людовик XV заказал для своей фаворитки графини Дюбарри, но не
успел выкупить; ювелиры пытались побудить сделать это Марию-
Антуанетту, но та не решалась просить у мужа столь крупную сумму.)
Рогану даже показали поддельные письма королевы и устроили «аудиенцию
» с ней, на которой роль королевы исполняла переодетая камеристка
(или проститутка). Колье было передано другому любовнику де Ла
Мотт, представленному как придворный королевы, и продано по частям
(вероятно, в Лондоне), однако в связи с тем, что Роган не смог погасить
выданные им векселя, история получила огласку. Людовик XVI, вместо
того чтобы замять дело, дал ему легальный ход, вынеся на рассмотрение
парижского окружного суда. Роган, в большей степени простак, чем
виновный, был оправдан 31 мая 1786 г. и, по общему мнению, оказался в
этой истории жертвой, особенно когда его-таки удалили от двора и
отправили в ссылку (в 1789 г. он был избран от духовенства депутатом в
Генеральные штаты, а во время революции, в 1790 г., эмигрировал и
поселился в своих имениях в Германии). Между тем Мария-Антуанетта,
бывшая в данном случае невиновной, оказалась опозоренной, ее частная
жизнь попала под подозрение, а расходы оглашены. Калиостро 9 месяцев
провел в Бастилии, после чего был выслан, а де Ла Мотт подверглась
порке и клеймению, после чего ее пожизненно заключили в тюрьму
при больнице Сальпетриер (однако впоследствии она смогла бежать
в Англию, где даже опубликовала воспоминания, порочащие королеву).
История с «Ожерельем королевы» много способствовала падению авторитета
королевской власти перед революцией. - 480.

617 свиту друзей (лат.). - 481.

618 Общество Таммани, известное также как Колумбийский орден, -
изначально общеамериканская патриотическая и благотворительная организация,
ориентированная на сохранение демократических институтов
и в особенности противостоявшая аристократическим теориям федера-
листской партии. Впоследствии оно локализовалось в Нью-Йорке и
отождествилось с местной демократической партийной машиной. Нередко
фигурирует как Таммани Холл, по штаб-квартире организации.
Таммани было основано в Нью-Йорке в 1789 г. Вильямом Муни, бывшим
солдатом и видным антифедералистом и названо по имени известного
своей мудростью вождя делаваров. Поначалу оно организовалось в
форме 13 племен - по одному на каждый штат; функционерам общества
присваивались титулы американских индейцев- сашем и сагамор, а
места, где проходили сборы, назывались вигвамами. Общенациональный
характер был присущ обществу недолго. В 1798 г. в Нью-Йорке
контроль над ним захватил Аарон Берр, организовав его как политическую
машину, которая помогла в 1800 г. выбрать президентом Томаса
Джефферсона, а самого Берра- вице-президентом. В 1836г. Мартин
Ван Бурен, великий сашем Таммани, был избран президентом. В 1855 г.,
когда один из его лидеров, Фернандо Вуд, был избран мэром, общество
сделалось в Нью-Йорке господствующей политической силой. 13 лет
спустя великим сашемом был избран получивший скандальную известность
Вильям Твид: для его режима, просуществовавшего до 1871 г.,
был характерен небывалый размах коррупции в городской администрации.
С 1880-х гг., при демократическом городском лидере Ричарде Кро-
кере, а после 1902 г . - при его преемнике Чарлзе Ф. Мерфи, Таммани
Холл оказывал значительное влияние на политику города и штата. Его
коррумпированность продолжала оставаться притчей во языцех, и потому
группы реформаторов неоднократно ему противостояли. В 1928 г.
лидер Таммани Альфред Э. Смит безуспешно добивался президентства.
В 1926 г. кандидат Таммани Джимми Уокер был избран мэром Нью-
Йорка. Против его администрации были выдвинуты обвинения в коррупции,
и по результатам расследования Уокер был вынужден в 1932 г.
уйти в отставку. Отстраненные от власти в период администрации реформистского
мэра Фьорелло Г. Ла Гуардиа (1933-1945), демократы из
Таммани вернулись к власти в конце 1940-х гг., однако растущее реформистское
движение в демократической партии значительно их ослабило.
После поражения кандидата демократов Кармин Де Сапио в
1961 г. название Таммани Холл постепенно вышло из употребления. - 481.

619 Кокас, закрытое собрание членов политической партии или
фракции с целью принятия решений, которые будут обязательны для
всей партии или фракции. Слово неизвестного происхождения
(возможно, происходит от алгонкинского слова, означающего «старейшина,
советник») вошло в употребление с 1763 г. в связи с деятельностью
бостонской политической организации Кокас Клаб, пользовавшейся
большим влиянием на местных выборах. В период с 1800 по 1824 г.
кандидаты на президентство США регулярно избирались на собраниях,
или кокасах, членов конгресса, принадлежавших к соответствующим
партиям. Впоследствии эти кандидаты избирались съездами партий,
однако кокасы конгресса продолжали функционировать с целью определения
официальной позиции партии по важным вопросам перед выборами.
Схожие политические кокасы продолжали собираться во многих
законодательных учреждениях на штатном и местном уровне, хотя их
функцию определения кандидатов взяли на себя непосредственные
праймериз (предварительные выборы). В Америке словом «кокас» часто
называют также собрания с целью определения политики и кандидатов
на выборные должности в любых организациях, где могут иметься фракции,
таких, как клубы, профсоюзы. В Великобритании термин также
получил хождение (с 1878), однако там он обозначает организации,
имеющие целью поддержку и проведение выборов. - 481.

620 См.: Китайская философия. Энциклопедический словарь. С. 449-
450 (статья «Чжан го цэ»); Васильев К. В. Планы сражающихся царств
(исследования и переводы). М., 1968. - 483.

621 Ночное заседание 4 августа 1789 г. - бурное заседание Национального
учредительного собрания, на котором многие представители
знати и духовенства заявили о своем отказе от привилегий и переходе на
сторону третьего сословия. Постановления, принятые на этом и последующих
(до 11 августа) заседаниях, означали фактически упразднение
феодализма во Франции. Заседание проходило при всеобщем воодушевлении,
выступления встречались бурными аплодисментами, многие в
умилении плакали. Клятва в зале для игры в мяч 20 июня 1789 г. была
дана депутатами образованного ими перед этим (17 июня) Национального
собрания (т. е. депутатами Генеральных штатов от третьего сословия),
что произошло после того, как король, недовольный развитием
событий, распорядился закрыть зал, в котором они собирались. В зале
для игры в мяч депутаты поклялись не расходиться и собираться всюду,
где это будет возможно, до тех пор, пока не будет принята конституция.
- 484.

622 Где с 31 марта 1848 г. заседал германский предпарламент, а с
18 мая того же года по 30 мая 1849 г. - Франкфуртский парламент, первое
выборное общегерманское законодательное собрание. Авторитет
парламента в Германии был высок, почему О. Шпенглер и говорит, что
власть была в его руках, однако он этим не воспользовался и был разогнан.
- 484.

623 Жанна-Мари Ролан де ла Платьер (или Манон Флипон, известная
под именем М-те Ролан, 1754-1793). Дочь гравера, получила прекрасное
для своей эпохи образование, читала Плутарха, изучала математику.
В 1789 г. с энтузиазмом восприняла революционные идеи, писала статьи
для «Лионского курьера». Переехав в 1791 г. в Париж вместе с мужем
(Жан-Мари Ролан де ла Платьер, 1734-1793, министр внутренних дел в
жирондистском правительстве с марта 1792 по 23 января 1793 г., голосовал
против казни короля), она даже в большей степени, чем он, сделалась
советником и душой жирондистского движения, видные члены
которого собирались в ее салоне. При жирондистском правительстве ее
роль и влияние были значительны. М-те Ролан была арестована после
падения Жиронды (31 мая-2 июня 1793 г.), и в заключении она написала
воспоминания (изданы в 1795 г.). 8 ноября 1793 г. приговорена революционным
трибуналом и гильотинирована. В историю вошли ее слова,
произнесенные по пути к эшафоту: «О свобода, какие преступления
совершаются от твоего имени!» Муж, которому удалось скрыться, при
получении известия о ее казни покончил с собой. - 487.

624 Тит Анний Милон (95-48 до Р. X.), зять Суллы, сторонник опти-
матов в Риме. В 57 г., будучи народным трибуном, он силой настоял на
возвращении Цицерона из изгнания. Созданные им вооруженные отряды
привостояли отрядам Клодия Пульхра (ср. прим. 76), приверженца Цезаря.
В стычке в 52 г. Милон убил самого Клодия, после чего был вынужден
удалиться из Италии в Массилию. Цицерон собирался его защищать
и даже написал речь, которая сохранилась. Погиб возле Турий в
Италии, присоединившись к восстанию Марка Целия Руфа против Цезаря.
- 488.

625 Гай Скрибоний Курион. - 488.

626 Ср. о Крассе: Т. 1. С. 167. - 488.

627 Бой между французской армией (под командой Дюмурье и Келлермана)
и шедшей на Париж прусской (командующий герцог Браун-
швейгский) вблизи деревни Вальми (департамент Марна, южнее г. Сен-
Мену) 20 сентября 1792 г. Пруссаки так и не решились на активные
действия, и столкновение свелось почти исключительно к артиллерийской
канонаде, продолжавшейся с 11 ч. утра до 5 ч. вечера (как пишет
присутствовавший там Гёте, «каждая из сторон израсходовала за день по
десяти тысяч снарядов»). Потери не были значительны ни с той, ни с
другой стороны (184 убитых и раненых у пруссаков, ок. 300 у французов);
поскольку, однако, 30 сентября пруссаки были вынуждены отступить,
победителями принято считать французов. Гёте принадлежит знаменитая
фраза, произнесенная в этот день: «Здесь и отныне началась
новая эпоха всемирной истории, и вы вправе говорить, что присутствовали
при ее рождении» (см.: Гёте И.-В. Собрание сочинений. М., 1980.
Т. 9. С. 285). Ср. также: Т. 1. С. 156. -490.

628 Фраза О. Шпенглера построена на игре однокоренных слов Ausdruck
- «выражение» и Eindruck (курсив в оригинале) - «впечатление»,
корень «druck» означает «давление, тиснение, печатание (типографское)». Заметим, что русское «впечатление» связь с «печатью» сохраняет.
- 490.

629 Альфред Чарлз Вильям Хармзуорт, виконт Нортклыф (1865—
1922), английский издатель, родился в Чейпелизод возле Дублина, учился
в основном самостоятельно. В 1887 г. организовал в Лондоне издательство,
а в 1888 г. основал «Ансез» («Answers»), популярный еженедельник.
Это и другие издания, появившиеся позднее, явились основой
«Амальгамейтед Пресс» - впоследствии крупнейшего в мире газетно-
журнального концерна. В 1894 г. приобрел оказавшуюся на грани банкротства
газету «Ивнинг ньюс» (Лондон) и в течение года превратил ее в
доходное издание. Через два года он основал, также в Лондоне, газету
«Дейли мейл», где завел колонки для женщин, публикации с продолжением
и другие нововведения. В 1903 г., как газета специально для женщин,
была основана «Дейли миррор»; в 1908 г. Хармзуорт приобрел
контроль над «Тайме». Он реформировал управление газетным делом:
ввел пятидневную неделю и допустил к участию в прибылях видных
сотрудников редакции, а также повысил зарплату работников. В 1905 г.
Хармзуорту был пожалован титул пэра, как барону Нортклифу, а в
1917г. он был сделан виконтом. Во время мировой войны Хармзуорт
был председателем Британской военной миссии в США. После войны
усилия его были главным образом направлены на разрешение ирландского
кризиса. - 491.

630 «Юлий Цезарь». Акт III, сцена 2. - 492.

631 В оригинале Geister, т. е. букв. «духи». «Geist», «дух» нередко
приходится переводить на русский язык как «ум» (ср. прим. 15), но
специально оговариваем это здесь, потому что для О. Шпенглера «деньги» и «дух» в своей взаимозависимости характерны для цивилизации. -
492.

632 «Политические рассуждения». - 497.

633 Полностью - «An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth
of Nations», «Исследование природы и причин богатства государств». -
497.

634 Генри Чарлз Кэри (1793-1879), американский экономист, вначале
стоял на принципах свободной торговли, но после разразившегося в
1834-1842 гг. кризиса сделался сторонником протекционизма в сельском
хозяйстве и промышленности, с помощью которого, как он полагал,
США смогут добиться экономической независимости от Англии.
Один из основоположников так называемой теории гармонии интересов.
- 497.

635 Слова из стихотворения Шиллера «Die Weltweisen» (можно перевести
как «Мировые мудрецы»), ср.: Т. 1. С. 317. Место, действительно,
общее. Например, нечто схожее нашлось у Джозефа Аддисона (1672—
1719): «Наиболее бурные устремления всех тварей - это похоть и голод;
первая является постоянно обращенным к ним зовом продолжать свой
род, второй - зовом себя сохранять». - 500.

636 «Занятие... отрицает досуг и не ищет подлинного покоя, который
и есть Бог» (лат.). Фраза построена на игре слов: otium - досуг, negotium -
занятие, «недосуг». Ср.: Вебер М. Избранные произведения.
М., 1990. С. 91-92, прим.: С. 119-122, а также комментарий: С. 780.-
501.

637 Об этом произведении ср.: Т. 1. С. 536, 563. - 503.

638 Юрген Вулленвебер, или Вулленвевер (1492-1537), бургомистр
Любека в 1533-1535 гг., влиятельный приверженец Лютера. Пытался
восстановить прежнее значение ганзейских городов, для чего стал вмешиваться
в скандинавские дела, установив контакты с тамошними протестантами.
Желая помочь взойти на датский королевский престол Христиану
II, а на шведский - герцогу Альбрехту Мекленбургскому (вместо
Густава I), за что те обещали передать Любеку некоторые свои города
для торговли, начал войну. Кроме того, в планы Вулленвебера входила
секуляризация любекского епископства в пользу города. Однако любек-
ское войско было разбито датчанами, и Вулленвебер был вынужден оставить
пост. В конце того же 1535 г. его арестовали и пытками вынудили
признаться, будто он хотел захватить Любек и ввести здесь анабаптизм.
Вулленвебер был осужден и четвертован. - 503.

639 Вудро Вильсон (1856-1924), американский президент (1913-1921). В данном случае имеется в виду вступление США в мировую
войну (6 апреля 1917 г.). - 504.

640 В оригинале SystemabschluB, Geschaftsabschlufl. - 505.

641 Vernae- рабы или рабыни, выросшие в доме хозяина (лат.).-

642 См. прим. П.-510.

643 Товар, нем. Gut - добро, имущество. Переводим его здесь словом
«товар», поскольку слова «доброобмен» не существует. «Товар» в собственном
смысле по-немецки Ware, речь о нем пойдет через два абзаца,
в связи с городом. -510.

644 Besitz (нем.) - от sitzen, «сидеть». - 510.

645 «Золото» по-немецки - Gold, «деньги» - Geld. Этимологически
эти слова не связаны, но в оригинале фраза оказывается яркой. - 513.

646 Ок. 91 грамма. - 513.

647 «Деньги», 1891 г. - 514.

648 См. прим. 480. - 575.

649 Генрих Фридрих Карл, барон фон Штейн (1757-1831)- прусский
государственный деятель, министр экономики с 1804 г., сторонник
разумных либеральных реформ, ограниченного парламентаризма, освобождения
крестьян (которых и начали постепенно освобождать в бытность
его в правительстве). В 1808 г. по требованию Наполеона он был
отправлен в отставку, в 1809 г. Наполеон объявил его «врагом Франции
и Рейнского союза» и конфисковал поместья. После занятия Германии
войсками союзников Александр I поставил его управляющим немецкими
провинциями. По инициативе Штейна Фридрих Вильгельм III подписал
в феврале 1813 г. союзнический договор с Россией (ср. прим. 569).
Венский конгресс, от которого Штейн ждал положительного решения
вопроса о единстве Германии, его разочаровал, и он ушел из политики.
В 1819г. основал Германское историческое общество, опубликовавшее
серию «Monumenta Germaniae historica» («Памятники истории Германии»). Подробная биография имеется в Энциклопедии Брокгауза-Ефрона.
Т. 78. С. 892-895. - 516.

650 второй натурой (лат.). - 516.

651 Герой одноименной драмы Г. Ибсена (1896). См.: Ибсен Г. Драмы.
Стихотворения. М., 1972. С. 740 (второе действие, конец). - 516.

652 Илиада XVIII 507. - 517.

653 с помощью меди и весов (лат.). - 518.

654 «Книга абака» (лат.). Абак - старинные счеты. - 521.

655 Фра Лука Пачоли (прозванный Лука ди Борго, Pacioli; 1445?—1514), итальянский математик. Его главное сочинение «Summa de arithmetica,
geometria, proportioni et proportionalita» (1494) является энциклопедическим
собранием всего, что было известно в области математики в то время. -521.

656 Чего нет в книгах, того нет и на свете (лат.). Чуть измененный
принцип старинных архивистов («Quod non est in actis, поп est in mundo» - «Чего нет в записях, того нет и на свете»). - 522.

657 «Джосия Веджвуд и сыновья» - знаменитая английская фирма,
производящая керамику. Основатель Джосия Веджвуд (1730-1795) происходил
из семьи потомственных гончаров. С девяти лет стал работать в
семейной мастерской. В 1759 г. основал собственное дело - фабрику
«Айви Хауз» в Бёрслеме, Стаффордшир. Там он производил высокопрочный
фаянс кремового цвета, который весьма понравился королеве
Шарлотте Софии, назначившей Веджвуда королевским поставщиком.
Доходы от продаж «королевской посуды» дали ему возможность построить
в 1768 г. возле Сток-он-Трент деревню, названную им Этрурия,
где была открыта вторая фабрика, оснащенная инструментами и печами
по собственным проектам (в частности, Веджвуд изобрел пирометр для
измерения температуры в печи, доставивший ему членство в Королевском
научном обществе). В 1782 г. Этрурия первой из английских фабрик
внедрила у себя паровую машину. За свою многолетнюю деятельность
Веджвуд разработал ряд совершенно новых керамических материалов,
прежде всего базальт и jasperware (по-русски - веджвуд).
Последний, особенно прославивший создателя - прочный неглазурованный порцеллан, чаще всего характерного синего цвета, с тонкими камее-
видными фигурами, прообразом для которых служила знаменитая Портлендская
ваза. Многие изделия создавались по эскизам художника Джона
Флаксмана. Джосия Веджвуд - дед Чарлза Дарвина. - 524.

658 «Капитал». Т. I. Гл. XXIV: «Монополия капитала становится оковами
того способа производства, который вырос при ней и под ней. Централизация
средств производства и обобществление средств труда достигают
такого пункта, когда они становятся несовместимыми с их капиталистической
оболочкой. Она взрывается. Бьет час капиталистической
частной собственности. Экспроприаторов экспроприируют» {Маркс К.,
Энгельс Ф. Соч. М., 1960. Т. 23. С. 773). - 525.

659 Ср.: Т. 1.С. 541,549.-525.

660 исходная точка, начало, имущество (греч.). - 526.

661 Ср.: Т. 1.С. 161.-526.

662 Игра слов: schalten mit etw. - «распоряжаться, властвовать над
чем-то», просто schalten - термин из электротехники «включать, соединять,
переключать», откуда происходит возникающий в следующем
предложении Schalttafel - «распределительный щит» (который упоминается
уже в т. 1, с. 319, прим. О. Шпенглера). - 530.

663 Греч. «Касситериды», в представлении древних греков - богатые
оловом острова на далеком Западе, предположительно Британия. -531.

664 Русский перевод: Дильс Г. Античная техника. М.; Л., 1934. - 531.

665 Там же. С. 188-194.-532.

666 экспериментальная наука (лат.). Ср.: Т. 1. С. 585-587. - 533.

667 Роджер Бэкон провел 10 лет в монастырской темнице. - 533.

668 См.: «Фауст». Часть первая, «Ночь». - 534.

669 См.: Часть вторая, акт пятый. Ср.: Т. 1. С. 623-624. - 537.

670 Покорных рок ведет, строптивых- гонит (лат.). Сенека. Письма к Луцилию 107, \\.-539.


 
MekhanizmDate: Th, 26.02.2026, 16:16 | Post # 194
Marshall
Group: Admin
Posts: 9198
User #1
Male
Saint Petersburg

Reg. 14.12.2013 23:54


Status: Offline
ПРИЛОЖЕНИЕ

Таблица соответствий страниц второго тома немецкого издания 1924 г., указанных в первом томе, и страниц настоящего тома 1 Нем. изд.

УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН

Аббасиды 156, 203, 318, 326, 399, 451-453,477,481
Абеляр Пьер 293
АбуБакр317
Август 34, 40, 48, 54, 69, 109, 119, 160, 175, 196, 290, 324, 328, 366, 419, 445, 447, 453, 459, 461, 462, 494, 519,529
Августин, св. 60, 210, 236, 241, 248, 249, 251, 257, 262, 271, 291, 315, 317,399
Авидий Кассий 458
Авиен, Руфий Фест 110
Авиценна 336,362
Аврелиан, Луций Домиций 263, 398
Агафокл 163,430
Агис III 67
Агриппа, Марк Випсаний 44
Агриппина, Юлия Младшая 462
Адриан, Публий Элий 68, 207, 330, 510, 529 w
Акиба бен Иосиф 260
Акоста Уриэль 332
Аксаков Иван Сергеевич 198
Аларих 43, 460, 464
Александр I 198
Александр Македонский 21, 41, 61, 72, 89, 150, 162, 171, 175, 180, 219, 257, 298, 327, 368, 376, 404, 418, 432, 458,514,516
Али 243, 451
Али ибн Мухаммед ал-Баркуи 453, 455
Алкивиад 161,431
Алкмеониды 351
Алп-Арслан 454, 459
Аль Ватик 454
Аль Маймун 319
Альберт Великий, св. 302, 533
Альберт Саксонский 313
Альфонс X 330
Амасис 456, 459
Аменемхет I 409
Аменофис IV 105, 110, 327, 370
Аммоний Саккас 181
Амос 210, 213
Анастасий I 401
Анджелико, Фра Джованни да Фьезоле 301
АннаКомнина91
Ансельм Кентерберийский, св. 260
Антиох Эпифан 198, 216
Антоний, Марк 72, 76, 98, 196, 197, 462, 488
Аполлинарий 268
Аполлоний Тианский 260, 262
Аппиан 405
Аппий Клавдий 170, 433-436, 487
Ардашир 260
Арий 266
Ариосто Лодовико 309
Аристей 217
Аристид 404
Аристоник из Пергама 483
Аристотель 16, 58, 59, 79, 82, 178, 233, 255-257, 314, 318, 362, 406, 482
Аристофан 65
Арнольд Брешианский 308, 309
Архимед 21, 68
Асклепиад 262
Асклепиодот 270
Афанасий Великий, св. 229, 236, 239, 261,262,266,267,308
Афрагат 261, 267
Ахемениды 71, 260
Ахмед 454
Ашвагхош 326
АшокаПО.326,327,346

Баальшем Израиль 238, 336, 337
Баб, Мирза Али Мухаммед 238
Бабек 452, 453
Бай Ци 444, 446
Бакстер Джеймс Финни 121
Бальфур Артур Джеймс, граф 416
Бар Кохба 334
Бартоло да Сассоферрато 80, 81
Барух75, 198,218,241,257
Бах Иоганн Себастьян 120, 139, 344, 413,474
Бейль Пьер 16
Белох Юлий (Beloch J.) 65, 165, 167, 394, 408
Бельом, д-р 426
Бёме Якоб 293
Беньян Джон 315
Бёрк Эдмунд 427
Бернадот Жан-Батист 342, 431
Бернар Клервосский, св. 260, 274, 283, 289, 299, 310, 311, 336, 501, 534, 536
Бернард Шартрский 59
Бернини Джан Лоренцо 315
Бертран де Борн 309
Бетховен Людвиг, ван 120, 307, 534
Бецольд Карл (Bezold С.) 211, 212, 303
Бисмарк Отто Эдуард Леопольд, князь фон 28, 96,441,469,471,484
Блакстон Уильям, сэр 81
Блоссий 483
Блуменбах Иоганн Фридрих 128, 132
Боас Франц 121
Богоматерь см. Мария, Богоматерь
Богородица см. Мария, Богоматерь
Боден Жан 81
Бонавентура, Джованни Фиданца, св. 293, 302
Бонапарт см. Наполеон Бонапарт
Бонифаций, св. 57, 271
Бонифаций VIII 308, 395
Борис Годунов 197
Борхардт Людвиг (Borchardt L.) 41, 105,290
Брактон Генри, де 78
Брентано Клемент 140
Брунгильда 342
Бруно Джордано 26, 289, 533
Брут, Марк Юний 197, 445, 462, 518, 526, 528
Будда 40, 53, 108, 190, 261, 318, 320-322,325-327,346,481
Буиды 454
Бурбоны 96, 187, 351, 410, 411, 413, 414
Буридан Жан 313
Буркард Вормсский 302
Бух Леопольд, фон 32
Бэкон Роджер 313, 533, 536
Бэкон Френсис, лорд Веруламский 176
Вазари Джорджо 302

Вайблингеры 476
Вакхиады 401
Валентин 260, 266
Валентиниан III 76, 257
Валленштейн Альбрехт Венцель, герцог фон Фердинанд, герцог фон Мекленбург, князь фон Заген 25, 28, 43,205,410-412,429
Вальтер фон дер Фогельвейде 203, 292
Ван Чжен см. Ши Хуанди
Вар, Публий Квинктилий 44, 109, 164, 519
Варда 454
Вардесан 236, 260, 261. 266, 269
Василид 266
Василий I 454
Василий II 454
Веджвуд Джосия 524
Вейль Раймон (Weill R.) 454, 456
Вейнингер Отто 337
Вейсенберг Самуил (WeiBenbergS.) 180
Великий Курфюрст см. Фридрих Вильгельм
Велисарий 77, 366
Веллингтон Артур Уэлсли, герцог 431
Вельзеры 374
Вельфы 187,476
Венцель (Венцеслав) IV 395
Вергилий, Публий Вергилий Марон 303
Верженн Шарль Гравье, граф де 422
Веррес, Гай 488, 489
Веспасиан, Тит Флавий 105, 217, 462
Веспуччи Америго 169
Вестерман Дитрих Герман 144
Веттины 187
Виклиф Джон 308
Виламовиц-Меллендорф Ульрих, фон 400
Вильгельм Завоеватель 390
Вильгельм Оранский 415
Вильсон Вудро 504
Виндекс, Гай Юлий 54
Винклер Гуго 210
Виссова Георг (Wissowa G.) 265, 295, 296, 403, 408
Виштаспа261
Владимир, князь, св. 197
Вольтер (Аруэ Мари Франсуа) 21, 120, 318
Вольф Христиан, барон фон 296
Вольфрам фон Айзенбах 292
Вулленвебер Юрген 503
Byндт Вильгельм 141
Ву-ти 44, 460
Вэй Ян 446

Габиний, Авл 488
Габсбурги 46, 186, 187, 351, 398, 410, 413,414
Газали Мухаммед, Аль 327, 329
Гай 69
Гален, Клавдий 124
Галилей Галилео 313, 314, 320, 522
Галлиен, Публий Лициний Эгнаций 204, 460
Гальба, Сервий Сульпиций 54
Гамалиэль215
Гамилькар Барка 433
Ганнибал 41, 46, 169, 196, 338, 405, 433, 436, 445, 449, 458, 516, 519
Гао-цзун 271
Гарун аль-Рашид 506, 517
Гастон Орлеанский 412
Гегель Георг Вильгельм Фридрих 50, 81,277,362
Геласий I, св. 308
Гелон Сиракузский 402
Гельвидий Приск 462
Гёльдерлин Иоганн Христиан Фридрих 120
Гельднер Карл Фридрих 261
Гемпден Джон 317
Генрих Бургундский 186
Генрих Лев 30, 185,389
Генрих IV 42
Генрих VI30,393
Генрих VII 401
Георг 1415, 416
Георг II 415
Георг III 437
Гераклит 58, 238, 294, 320
Герма 254
Гермес 75, 257, 260
Геродот 53, 103, 171, 324, 329, 347
Герон Александрийский 532
Гесиод 119,293,419
Гёте Иоганн Вольфганг, фон 8, 31-33, 39, 41, 59, 109, 111, 140, 187, 249, 275,306,307,469,521
Гибрий 404
Гиерокл Александрийский 262
Гильберт Вильям 313
Гипподам из Милета 103
Гиппократ 75
Гиркан 216, 217
Гладстон Вильям Юарт 484
Глазер Эдуард (Glaser E.) 202, 213
Гогенцоллерны 187
Гогенштауфены (Штауфены) 160, 186, 188,350,395,398,411
Годвин Вильям 427
Гомер 160, 168, 286, 290, 292, 293, 296, 309,327,346,517
Горький Максим 528
Готфрид Бульонский 91
Готфрид Страсбургский 292
Гоулд Джордж Мильбри 121
Гракх, Гай 450, 462, 526
Гракх, Тиберий 50, 54, 405, 426, 479, 483
Гракхи 43, 419, 434, 436, 445, 462, 469, 479, 486, 489, 494
Грациан80, 302, 501
Григорий I, св. 249
Григорий VII, св. 28, 392, 393
Григорий Богослов, св. 268, 315
Григорий Турский, св. 197, 287
Грот Джордж 83
Грюневальд (Матис Готхардт) 300, 534
ГуаньЧжун312,409,410
Гуго Клюнийский, св. 336
Гуго Сен-Викторский 260
Гуй гуцзи 446
Гумбольдт Вильгельм, фон 119, 384, 465
Гус Ян 26, 308

Давид 259
Дамаский 262, 265
Дамиани Петр 299
Даниил 75, 198
Данте Алигьери 30, 187, 245, 307, 309
Дарвин Чарлз 31-33
Дарий 170, 171, 173,213
Де Фриз Хуго Мари 33
Дегио Георг Готфрид (Dehio G. G.) 90, 94,123
Декарт Рене 15, 176, 277, 293, 522
Дельбрюк Бертольд (Delbriick В.) 144
Дельбрюк Ганс (Delbriick H.) 167, 204, 205,431
Демокрит 58, 69, 314, 517, 522
Джакопоне из Тоди 308
Джексон Эндрю 479
Джотто ди Бондоне 302, 318
Дидро Дени 119
Дизраэли Бенджамин, граф Биконс-
филд 334
Дильс Герман 531
Диоген Синопский 501
ДиодорбЗ, 105,430
Диоклетиан, Гай Аврелий Валерий 41, 80, 101, 182, 196, 203, 204, 252, 262, 263, 366, 390, 398, 450, 507, 510, 529
Дион Хризостом 110
Дионисий Ареопагит 75
Дионисий I 430^32, 447
Диофант Александрийский 182
Додингтон Джордж Бабб, барон Мельком оф Мельком-Реджис 428
Донелл (Доно) Юг 80
Достоевский Федор Михайлович 198—201, 217, 220, 225, 226, 307, 528
Драконт 65-67, 77, 80, 383
Дука 454
Дун Чжуншу 392
Дуне Скот Иоанн 249, 302
Дюрер Альбрехт 300

Евгений IV 401
Екатерина II Великая 175, 342
Елизавета j>99
Есперсен Иене Отто Харри 141

Залевк 65
Залман, рабби 332
Заратустра 172, 210, 211, 213-215, 234, 242,253,257-259,261
Захария 213
Зевксид 413
Зенон Китионский 360, 481, 494
Золя Эмиль 200, 514
Зом Рудольф (Sohm R.) 68, 69, 79, 80

Ибн-Сина см. Авиценна
Ибсен Генрик 109,200
Ива 266
И-ван 42, 366, 395
Иван Грозный 197
Иван III 197
Игнатий Антиохийский, св. 232
Иездигерд 246
Иезекииль213,214,253,256
Иеремия 210, 211,213
Иероним, св. 257
Иисус Христос 29, 47, 137, 173, 174, 181, 198, 201-203, 206-208, 211, 214, 217-221, 223-237, 240, 242, 244-247, 252, 254, 257, 259-261, 266-268, 270, 271, 287-289, 295, 297, 315, 331, 334, 371, 425, 501, 528
Илия 241
Ин Чжен см. Ши Хуанди
Иннокентий III 393, 469
Иоанн, евангелист 198, 217, 218, 232, 235, 236, 239-241, 243, 252-255, 260,261,266,268,528
Иоанн Дамаскин, св. 271
Иоанн Креститель 221, 222, 226, 244, 265
Иоанн Хризостом, св. 370
Иоанн Цимисхий 454, 456
Иоахим Флорский 29, 260, 292, 308, 310
Иов 214, 250
Иосиф Флавий 216, 217
Ириней Лионский, св. 232, 238, 257, 260,261
Ирнерий 79, 80, 84
Ирод 217
Исаак бен Сайд Хассан 330
Исайя 210-215, 228, 241, 242
Исеси 395
Исидор Александрийский 262
Исократ 163,429
Йезубохт 77
ЙезуябШ271
Иехуда 260
Иехуда бен Халеви 329
Йехуда, рабби 260
Йорки 395, 476

Кавад I 272
Каллимах 323
Кальвин Жан 60, 308, 312,321, 336
Каннинг Джордж 440
Кант Иммануил 31, 306, 314, 316, 337, 362,363,501
Капетинги43, 189
Каракалла, Марк Аврелий Север Антонин 70,297
Карамзин Николай Михайлович 197
Карбон, Гай Папирий 489
Карл Великий 29, 89, 99, 164, 197, 292, 302, 349, 378, 399,400
Карл Мартелл 197
Карл 1316, 410, 413
Карл IV 396
Карл V 42, 46, 76, 204, 272, 291, 308, 366, 456, 506
Карлштадт Андреас Рудольф Боденштейн, фон 308
Карна 217
Каро Иосиф 336
Каролинги43, 197,250,348
Кассий Лонгин, Гай 197, 518, 526, 528
Кассий, Спурий 408
Катилина, Луций Сергий 27, 424, 518
Катон Младший, Марк Порций Утический 445, 462, 474
Катон Старший, Марк Порций Цензорий 435, 436, 449, 479, 489
Катоны 445
Катул, Квинт Лутаций 488
Квинкции 296
Киней 434
Кир 28, 42, 167, 171, 180, 210, 213, 214, 216,253
Кирилл Александрийский,св. 267
Клавдии 351, 375
Клавдии Марцеллы 376
Клари Дезире 342
Клеанф 325
Клеомен 67, 419
Клеомен из Навкратия 514
Клеомен III 67, 483
Клеон 475, 487
Климент Александрийский 260, 308
Клисфен 408
Клодий Пульхр, Публий 54
Колонна 355, 371
Колумб Христофор 521, 533
Коммод, Марк Аврелий Коммод Антонин 42,398
Комнины 343
Конрад II 349, 390
Конрадин 400
Константин Великий 70-73, 91, 182, 210, 239, 252, 263, 267, 268, 270, 355,398
Константин VII Багрянородный 454
Конт Огюст 325
Конфуций 296, 297, 318-320, 322, 327, 368,410,444,463
Коперник Николай 521, 533
Кортес Эрнан, маркиз дель Валле де Оаксака 110, 166,329
Коук Эдвард, сэр 81, 383
Красе, Марк Лициний 27, 426, 450, 454, 488, 489, 503
Кремуций Корд 462
Кромвель Оливер 28, 43, 272, 314-316, 318, 411-413, 422, 425, 429, 462
Ксенофан 292
Ксенофонт 429
Ксеркс 172
Кун Ян 392
Кунг 368
Курион, Гай Скрибоний 488
Куяций (Кюжа) Жак 80
Кьеркегор Серен 140
Кэри Генри Чарлз 497
Кювье Жорж, барон 31,32
Кюмон Франц Валери Мари (Си montF.V. M.) 213, 398

Лайель Чарлз 31,32
Лактанций 308
Ламарк Жан-Батист де Моне, шевалье де31
Ламберт Эдуард 66
Ланкастеры 395, 476
Лао-цзы 109, 190, 296, 320, 321, 326, 368, 425
Лаплас Пьер Симон, маркиз де 31
Лассаль Фердинанд 429, 497
Лахмиды203, 316
Лев III 77, 317, 375
Лев V 452
Лейбниц Готфрид Вильгельм 32, 176, 249,293
Ленель Отто (Lenel О.) 68, 72, 79
Ленин (Ульянов Владимир Ильич) 475
Леонардо да Винчи 303
Леонардо Пизано 521
Лессинг Готхольд Эфраим 120, 188, 318
ЛиСы44, 157,446
Ли-ван 40, 395
Ливии, Тит 405, 418, 431
Ликург 65, 67
Линкольн Авраам 484
Линь Шарль Жозеф, принц де 345
Лисандр 61,431,449
Лисий 514
Лисипп 58
Лист Фридрих 361, 497
Ллойд Джордж Давид, граф Ллойд Джордж оф Двифора 442
Лойола Игнатий 281, 308, 312, 315, 334
Локк Джон 296, 321,338
ЛотарьИ 186
Лоуренс Томас, сэр 373
Лука, евангелист 228, 232
Лушан Феликс, фон 132
Людовик XI 401
Людовик XIII 412
Людовик XIV 22, 375, 415
Людовик XVI 43, 422, 427
Люй Бу вэй 326
Люй Ши 44, 444, 446
Лютер Мартин 60, 96, 111, 112, 161, 175,248,308-312,321,334,336

Мазарини Джулио, кардинал 388, 411, 413
Маздак 272, 452
Маймон Соломон 337
Маймонид Моисей 249, 329, 336
Макиавелли Никколо 476
Маккавеи 180, 198, 254, 256, 259
Максимилиан I 79, 401, 402, 414
Мани 45, 181, 215, 236, 243, 252, 261, 262
Маниак Георгий 454
Ману 346, 364
Марат Жан-Поль 28
Мардоний 50
Марий, Гай 54, 196, 436, 445, 447, 450, 455, 462, 479
Марин 262
Мария, Богоматерь 228, 232, 233, 239, 259, 267, 291, 294, 296, 297, 299-302,304,306,311
Мария Английская 410
Мария Терезия 187
Марк, евангелист 222, 224, 225, 228, 231-233,235,254,255,257
Марк Аврелий Антонин 109, 175, 216, 327,404, 458, 463
Маркиан 399
Маркион 206, 234-237, 243, 254, 260, 261,308
Марко Поло 53
Маркс Карл 200, 201, 360, 397, 426, 481, 494, 497, 501, 507, 513, 524, 525,535
Мароция 342
Матфей, евангелист 221, 226, 228, 232, 237, 265
Маурья44, 104
Махавира 320, 322
Махраспанд 261
Медичи 309, 374, 503, 511
Медичи Лоренцо 28, 503
Мейер Эдуард (Meyer Ed.) 42, 50, 54, 94, 109, 11О, 154, 163, 171, 172,233, 237, 253, 255, 286, 367, 375, 390, 394, 395, 399, 400, 405, 409, 418, 431,454,455,461,482,487
Мелий, Спурий 420
Менандр 217
Менее 173,464
Меровинги43,287,288,291
Микеланджело Буонаротти 307, 309
Милль Джон Стюарт 282, 338
Милон, Тит Анний 488
Мильтон Джон 314,315 600
Мин-ди 44
Мирабо Оноре Габриэль Рикети, граф де 383,415, 427,439
Мирандола Франческо, делла 303
Мирза Али Мухаммед см. Баб, Мирза Али Мухаммед
Мириан 263
Митридат197,332,335,511
Михаил III 454
Моисей 73, 211, 253, 255, 256, 276
Мольтке Гельмут, граф фон 344, 471
Моммзен Христиан Матиас Теодор (Mommsen Th.) 40, 54, 83, 119, 150, 204,295,461,519,528
Монморанси Генрих II, герцог де 412
Монтан236, 261
Монтескье Шарль де Секонда, барон де Ла Бред и де Монтескье 178, 425, 438,443
Монтесума 138
Моцарт Вольфганг Амадей 345, 413, 474
Мо-цзы360,448,481
Музоний Руф, Гай 458
Муммий, Луций 518
Мурена, Луций Лициний 488
Муртада, Аль-Сайд Муртада аз-Забид 336
Мусей 256
Мутавакиль 103
Мухаммед 22, 31, 50, 180, 183, 230, 243, 244, 251, 253, 256, 266, 271, 272,315-317,327
Мэн-цзы 323, 325, 327
Мюллер Фридрих 128

Набонид213
Навуходоносор 212
Нагарджуна 326
Наполеон Бонапарт 21, 22, 27, 43, 46, 76, 79, 81, 96, 120, 146, 175, 186-188, 342, 344, 351, 397, 424, 429, 430, 431, 441, 448, 452, 456, 459, 465,470,471,490,504
Нарсес 77, 205
Нерва, Марк Кокцей 109
Нерон, Клавдий Друз Германик Цезарь 54, 138,327,461,462
Несторий 267
Никифор 454
Николай I, св. 392
Николай Кузанский 330
Николай Орем 313
Нильссон Мартин 296
Ницше Фридрих 15, 119, 146, 314, 362
Нортклиф (Хармзуорт) Альфред Чарлз Вильям, виконт 491, 494
Нума Помпилий 294
Ньютон Исаак, сэр 522

Одоакр110,460
Оккам Вильям 249, 310, 313
Оксеншерна Аксель, граф 411
Октавиан см. Август
Октавий, Марк 405, 479
Оливарес Каспар де Гусман и Пименталь, граф 411, 412
Ольдендорп Иоганн 81
Оляр Франсуа-Альфонс 422
Омар 317
Омейяды 319, 343,451
Ония215
Оньяте Иньиго Велес де Гевара и Тасис, граф де 411
Ориген 181, 232, 238, 244, 260, 265, 308
Орсини 371
Орфей 265, 292, 294
Осия213
Осман 451
Оттон Великий 28, 183, 391-393
Оттон II 89

Павел, апостол 60, 207, 215, 217, 224, 226, 228-238, 241, 244, 264-266, 268,452
Павел, Юлий 73
Павсаний, географ 110, 287
Павсаний, царь Спарты 67, 375, 419
Пайс Этторе 66
Папий 224
Папиниан, Эмилий 73, 76, 217
Паршва 315
Паскаль Блез 248, 277, 282, 291, 315
Пауль Герман 143, 145
Пахомий, св. 265
Пачоли Лука, фра 521
Пейли Вильям 427
Пейн Томас 427
Пейре Карденаль 309
Пелагий 248, 249
Пел ем Генри 428
Периандр410
Перикл 25,414
Пертинакс Гельвий 109
Песценний Нигер 54
Пет Тразея 462
Петр, апостол 198, 219, 228-230, 232, 264,268,371
Петр Великий 153, 197, 198, 200, 201, 288
Петр Ломбардский 304
Петр Перегрин 313, 533
Петрарка Франческо 309
Пим Джон 317
Пиндар281,293
Пирр 434, 449
Писарро Франсиско 166
Писистрат 403, 408,425
Питон 458
Питри, сэр Вильям Мэтью Флиндерс 455
Питт Вильям, Младший 437
Питт Вильям, Старший, граф Четем, виконт Питт оф Бёртон-Пинзент 437, 469
Питтак 65
Пифагор 75, 256, 257, 260, 262, 272, 277,314,316,348,522
Плавт, Тит Макций 152
Платон 21, 58, 59, 157, 178, 233, 254-256, 262, 292, 293, 301, 314, 327, 348,465,481,482,501
Плиний Старший, Гай Плиний Секунд 109
Плотин 160, 181, 182, 204, 209, 238, 241,250,289
Плутарх 405, 445
Полибий 108, 110,436
Поликарп, св. 257
Поликрат 404, 503
Помпеи Великий, Гней 23, 54, 101, 196, 405, 445, 446, 450, 453, 461, 473,483,488,516
Помпеи Магн, Пий Секст 456
Понтий Пилат 15, 223, 224, 371, 469, 501
Порфирий 181,217, 238, 249, 250, 251, 262, 266
Посидоний 256, 320
Пракситель 413
Пристли Джозеф 427
Проб, Марк Аврелий 398
Прокл 254, 262, 266, 267, 268
Прокопий Кесарийский 205
Прудон Пьер Жозеф 501
Птолемеи 42, 207, 404, 432
Птолемей XII Авлет 488
Птолемей, Клавдий 362
Пульхерия 399

Райнальд фон Дассель 396
Рамсес II 460, 464
Рамсес III 124, 168
Ранке Иоганн (Ranke J.) 132
Ранке Леопольд, фон 49, 50
Рафаэль Санти 303
Регер Макс 140
Рейнольде Джошуа, сэр 373
Рембрандт Харменс ван Рейн 96, 307, 534
Ретциус Андерс-Адольф 132
Рец Жан-Франсуа-Поль де Гонди, кардинал де 413
Ричард Львиное Сердце 393
Ришелье Арман Жан де Плесси, кардинал, герцог де 43, 388, 410-412, 425,429
Роберт Гроссетест 313
Роберт Норманнский 391
Робеспьер Максимилиан Мари Исидор, де 23, 422, 429, 431, 463, 469, 475,493
Роган Луи Рене Эдуар, князь де Роган-
Гемене, кардинал де 480
Родбертус Иоганн Карл 429
Роджер II 521
Роде Сесил 387, 464, 488, 504
Ролан, Жанна-Мари Ролан де ла Платьер, М-те Ролан 487
Роман I Лекапен 454
Романовы 197
Рузвельт Теодор 110
Руссо Жан-Жак 21, 296, 320, 397, 415, 429,452,481,482
Рутилий Руф, Публий 490
Рюрик 360
Рюриковичи 197

Савелли 371
Савонарола Джироламо 60, 303, 308, 309,401
Саладин 138
Саллюстий, Гай Саллюстий Крисп 483,518
Самсон 241
Самуил 203
Сапфо 119
Саргон42, 171
Сасаниды 41, 45, 71, 173, 195, 202, 203, 246, 263, 316, 343, 366, 367, 370, 388,398,399,450,451
Саул 259
Сведенборг Эмануэль 321, 330
Светоний, Гай Светоний Транквилл 459
Северы 204
Селевкиды 173, 181, 194, 197,211,246, 432
Сенека, Луций Анней Младший 327
Сен-Симон Клод Анри де Рувруа, граф де429
Сен-Симон Луи де Рувруа, герцог де 177,375
Септимий Север 42, 54, 91, 202, 204, 460
Серапион 265
Сервет Мигель 312
Сервий Туллий 484
Серторий, Квинт 456
Сесилы 351, 416
Сесострис I 409
Сесострис III 409, 455
Сестий, Публий 461
Сет 112
Сети I 52
Симплиций 256
Синезий 262
Синухет 409
Склир 454
Смит Адам 361, 427, 497, 524, 525
Смит Элиот 132
Сократ 31, 276, 291, 319, 320, 322, 325
Соломон 75, 91, 217, 219, 241, 244, 257 602
Солон 63, 65-67, 77, 81, 175, 293, 383, 503,516
Солсбери Роберт Артур Толбот Гаскойн-Сесил, маркиз 416
Сорель Альбер 422
Софокл 112, 157
Спартак 455, 456
Спенсер Герберт 325
Спиноза Барух 238, 249, 250, 268, 332, 336
Страбон ПО
Стюарты 382. 411,414
Су Цинь 444, 446
Сузо Генрих 304
Сулла, Луций Корнелий 54, 196, 325, 445-447, 450, 453, 454, 462, 469, 487,490,518
Сунь-цзы 444, 446
Сфер 483
Сфорца Катерина 342
Сцевола, Квинт Авгур Муций 68
Сципион, Публий Корнелий Сципион Африканский Старший 21, 433, 436, 449,462,481
Сципион, Публий Корнелий Сципион
Эмилиан Младший 450, 458, 481
Сципионы 436, 445
Сыма Цянь 444, 445, 483
Сьейес Эммануэль Жозеф, аббат
Сьейес 383
Сюань Цзан 110
Ся 41, 43, 297, 399
Сян Суй 458

Тайцзун271
Талейран, Шарль Морис де Талейран-Перигор 27, 388, 473
Тансар260, 261
Тарквинии 66, 67, 294, 295, 394, 403, 408,417-419
Таунзенд оф Рейнхем, Чарлз Таунзенд, виконт 416
Тацит, Публий (?) Корнелий 50, 66, 146, 150, 170, 246, 405, 458, 463
Теодорих Великий 42, 91, 464
Тереза, св. 248
Тертуллиан, Квинт Септимий Флоренс 73, 203, 236, 238, 249, 260, 262, 308
Тиберий, Клавдий Нерон 175, 218, 454, 461,504
Тиглатпаласар IV 171
Тилли Иоганн Церклас, граф фон 411
Тиридат 263
Тит, Флавий Веспасиан 210
Тогрул-бек 454
Толстой Лев Николаевич, граф 199—201,225,288,528
Топинар Поль 128
Траян, Марк Ульпий 69, 109, 124, 169, 203,330, 460, 463
Требаций Теста, Гай 488
Трибониан 76
Троцкий (Бронштейн Лев Давидович) 464
Тюдоры 81,415
Тюрго Анн Робер Жак, барон де л' Ольн 437
Тюренн Анри де Ла Тур д' Овернь, виконт де 412

У-ди 44
Уланд Людвиг 203
Ульпиан, Домиций 73, 182, 217
Уолпол Роберт, граф оф Орфорд 416, 428
Уэсли Джон 321

Фабии 176,296,351
Фань суй 446
Фемистокл 29, 418
Феогнид 404
Феодор Студит 452,477
Феодосии II 77, 80, 399
Феодот 217
Феокрит 140
Фердинанд Арагонский 401
Ферекид 293
Фидий 96, 519
Филипп Македонский 432
Филипп II 410, 521
Филипп IV 410
Филон Александрийский 230, 237-239, 241,243,266
Финк Франц Николаус (Finck F. N.) 145,179
Фичино Марсилио 59, 303
Флавий, Гней 170, 434
Фламиний, Гай 67, 433, 436, 449, 479
Фламинин, Тит Квинкций 445, 481
Фока Варда 454
Фокс Чарлз Джеймс 437
Фома, апостол 219, 236, 244, 259, 261
Фома Аквинский, св. 160, 302, 304
Фома из Челано 292
Франджипани371
Франке Август Герман 321
Франс Анатоль 66
Франциск Ассизский, св. 283, 292, 296, 302,310,315
Фрейданк 348, 365
Фридрих Барбаросса 187
Фридрих Великий 48, 111, 188, 413, 415,447,448,471,495
Фридрих Вильгельм 411,415
Фридрих Вильгельм I 441, 470, 471, 521
Фридрих II 189, 391, 411, 504, 521
Фробениус Лео Виктор 35
Фрундсберг Георг, фон 205
Фуггеры374, 503, 511
Фукидид 25
Фурье Шарль 497

Хаксли Томас Генри 128, 129
Хамданиды 202
Хаммурапи 78, 211
Ханифа, Абу 77
Хань 53, 104, 112, 297, 326, 328, 329, 347
Харонд 65
Хасаниды 203, 316
Хатшепсут 463
Хеббель Христиан Фридрих 188
Хиан 54, 456
Хлодвиг124, 197,271
Хнумхотеп 409
Хогарт Вильям 117
Хосров Аноширван 272, 450
Христос см. Иисус Христос
Хуанди см. Ши Хуанди
Хугуцио 80
Хунак Кеель 48

Цвингли Ульрих 308, 316
Цезарий Гейстербахский 302
Цезарь, Гай Юлий 21, 25, 27, 31, 51, 54, 66, 69, 71, 72, 98, 163, 196, 259, 270, 327, 405, 417, 419, 426, 433, 445, 447, 450, 453, 458-462, 471, 473, 481, 483, 486-488, 495, 518-520,526
Цинциннат, Луций Квинкций 417
Цицерон, Марк Туллий 27, 54, 66, 86, 119, 146, 152, 303, 405, 435, 445, 461,462,483,487,488,489

Чандрагупта 346
Чемберлен Джозеф 416,481
Чжан И 444, 446
Чжан Лу 328, 368
Чжоу 43, 53, 94, 175, 183, 296-298, 350, 366, 395, 399, 409, 443, 444, 521
Чимабуэ (Ченни ди Пепо) 302
Чингиз-хан 464

Шадов Иоганн Готфрид 120
Шамир Джугариш 202
Шан 41, 43, 297, 378, 399
Шанкара 328
Шапур 1260, 261
ШапурН261
Шекспир Вильям 188, 315, 463, 492
Шеллинг Фридрих Вильгельм Йозеф, фон 59
Шеридан Ричард Бринсли Батлер 437
Шефтсбери Энтони Эшли Купер, граф оф Шефтсбери, барон Купер оф Полетт, барон Эшли оф Вимборн Сен-
Джайлз 178,427
Шеффель Йозеф Виктор 89
Ши Хуанди 34, 40, 43, 175, 324, 328, 444,450, 459, 463, 504
Шинкель Карл Фридрих 120
Ширази Сайд Али-Мухаммед 336
Шопенгауэр Артур 362
Шоу Джордж Бернард 108, 503, 515
Шпенер Филипп Якоб 321
Штауфены см. Гогенштауфены
Штейн Генрих Фридрих Карл, имперский барон фом унд цум 516
Шуйский Василий Васильевич, князь, боярин 197
Шунга 44
Шюц Генрих 120

Эвбул391,527
Эвклид 82
Эгмонт 31
Эдуард VII 474
Эздра 198,214, 218, 241, 255, 257
Эйрих378
Эйхендорф Йозеф, барон фон 203
Эксекий 139
Экхард, Майстер 304, 315
Элий, Секст Элий Пет Кат 68
Эмилий Павел Македоник, Луций 445
Эмилий Павел, Луций 488
Эмпедокл 294
Энох 75, 198,244,257
Эпикур 327
Эпименид 293
Эриугена Иоанн Скот 250
Эркерт Родерих, фон (Erckert R., von) 180
Эсхил 281, 286, 293, 430
Этингер Фридрих Христоф 321

Югурта 456
Юлиан, Флавий Клавдий 181, 209, 263, 265
Юлии - Клавдии 43, 463
Юм Давид 318, 427, 497
Юнии 176
Юстиниан I 42, 65, 73-77, 81, 84, 204, 255, 268, 272, 291, 344, 401, 450, 476
Язон из Фер 432
Яков 1411
Яков, апостол 232
Ямвлих 209, 229, 262, 266, 267, 277
Ян Чжу 322
Янсений Корнелий Отто 315

СОДЕРЖАНИЕ

ГЛАВА ПЕРВАЯ ВОЗНИКНОВЕНИЕ И ЛАНДШАФТ- 5

I. Космическое и микрокосм - 5
Растение и животное- 5. Существование и бодрствование- 10. Восприятие,
понимание, мышление- 12. Проблема движения- 18. Групповая
душа - 22

II. Группа высших культур - 23
Картина истории и картина природы- 23. История человечества и всемирная
история - 29. Два периода: примитивные и высокие культуры -
34. Обзор высоких культур - 41. Внеисторический человек -51.

III. Отношения между культурами - 55
«Воздействие»- 55. Римское право- 61. Магическое право- 69. Западное
право - 77.

ГЛАВА ВТОРАЯ ГОРОДА И НАРОДЫ - 88

I. Душа города - 88
Микены и Крит- 88. Крестьянин- 91. Всемирная история- городская
история - 92. Образ города - 95. Город и дух - 99. Дух мировой столицы
- 102. Бесплодие и распад - 107.

II. Народы, расы, языки - 114
Потоки существования и связи бодрствования - 114. Язык выражения и
язык сообщения - 116. Тотем и табу - 118. Язык и речь - 119. Дом как
выражение расы - 122. Замок и собор - 125. Раса - 126. Кровь и почва -
130. Язык- 134. Средство и значение- 138. Слово, грамматика- 149.
История языка- 149. Письменность- 154. Морфология культурных
языков- 158.

III. Пранароды, культурные народы, феллахские народы-162
Имена народов, языки, расы- 162. Переселения- 165. Народ и душа-
169. Персы- 170. Морфология народов- 173. Народ и нация- 175.
Античная, арабская, западноевропейская нации - 177.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ ПРОБЛЕМЫ АРАБСКОЙ КУЛЬТУРЫ - 193

I. Исторические псевдоморфозы-193

Понятие - 193. Акций - 196. Русизм - 197. Арабское рыцарское время -
202. Синкретизм - 205. Иудеи, халдеи, персы предкультуры - 210. Миссионерство- 215. Иисус- 218. Павел- 229. Иоанн, Маркион- 233.
Языческая и христианская культовая церковь - 237.

II. Магическая душа - 239

Дуализм мировой пещеры - 239. Чувство времени (эра, всемирная история,
благодать) - 245. Consensus - 250. «Слово» как субстанция, Коран -
252. Тайная Тора, комментарий - 255. Группа магических религий - 257.
Христологические споры - 266. Существование как распространение
(миссионерство) - 269.

III. Пифагор, Мухаммед, Кромвель - 272

Существо религии- 272. Миф и культ- 276. Мораль как жертва- 280.
Морфология истории религии- 284. Предкультура: франки, русские-
287. Египетское раннее время- 289. Античность- 292. Китай- 296.
Готика (верования в Марию и дьявола, крещение и покаяние) - 299.
Реформация- 307. Наука- 312. Пуританство- 314. Рационализм- 318.
«Вторая религиозность» - 324. Римский и китайский культ императора -
327. Иудейство - 329.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Г О С У Д А Р С Т В О - 340

I. Проблема сословий: знать и духовенство - 340

Мужчина и женщина- 340. Племя и сословие- 342. Крестьянство и
общество- 345. Сословие, каста, профессия- 346. Знать и духовенство
как символы времени и пространства- 349. Муштра и образование,
нравы и мораль - 356. Собственность, власть и добыча - 359. Священник
и ученый- 361. Экономика и наука: дух и деньги- 363. История
сословий: раннее время- 365. Третье сословие: город- свобода- буржуазия-371.

II. Государство и история - 377

Движимое и движение, «быть в форме»- 377. Право и власть- 380.
Сословие и государство- 383. Феодальное государство- 389. От феодального
союза к сословному государству- 395. Полис и династия-
396. Абсолютное государство, фронда и тирания - 407. Валленштейн -
411. Кабинетная политика- 413. От первой тирании к второй- 416.
Буржуазная революция- 421. Деньги и дух- 425. Бесформенные силы
(бонапартизм) - 429. Эмансипация денег - 435. «Конституция» - 438. От
бонапартизма к цезаризму (время «борющихся государств») - 443. Великие
войны - 446. Римский период - 449. От халифата к султанату -
450. Египет - 454. Современность - 456. Цезаризм - 459.

III. Философия политики - 465

Жизнь - это политика- 465. Политический дар - 468. Государственный
деятель- 468. Создание традиции- 471. Физиогномический (дипломатический)
такт - 472. Сословие и партия - 476. Буржуазия как
прапартия (либерализм) - 477. От сословия через партию к свите одиночки-
480. Теория: от Руссо к Марксу- 481. Дух и деньги (демократия)
- 484. Пресса - 490. Самоуничтожение демократии через деньги
- 494.

ГЛАВА ПЯТАЯ МИР ФОРМ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЖИЗНИ-496

I. Деньги - 496

Политическая экономия - 496. Политическая и экономическая стороны
жизни - 498. Производящая и завоевывающая экономика (земледелие и
торговля) - 502. Политика и торговля (власть и добыча) - 503. Праэко-
номика и экономика высоких культур- 505. Сословие и экономический
класс- 507. Край без городов: мышление в товарах- 510. Город: мышление
в деньгах -511. Мировая экономика: мобилизация товаров деньгами
- 515. Античные деньги: монета- 517. Раб как деньги- 519. Фаустовское
денежное мышление: балансовая стоимость- 520. Двойная
бухгалтерия- 521. Монета в западной культуре- 522. Деньги и труд-
524. Капитализм - 526. Организация экономики - 527. Угасание денежного
мышления: Диоклетиан, экономическое мышление русских - 528.

II. Машина - 529

Дух техники- 529. Примитивная техника и стиль высоких культур-
531. Античная «техника» -531. Фаустовская техника: воля к власти над
природой. Изобретатель - 532. Горячка современных изобретений - 533.
Человек как раб машины- 535. Предприниматель, рабочий, инженер-
535. Борьба денег и промышленности- 537. Финальная схватка денег и
политики; победа крови - 538.

ПРИМЕЧАНИЯ - 540

ПРИЛОЖЕНИЕ. Таблица соответствий страниц второго тома
немецкого издания 1924 г., указанных в первом томе, и страниц
настоящего тома - 595

УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН - 596

Шпенглер О.

Ш83 Закат Европы. Очерки морфологии мировой истории. 2.
Всемирно-исторические перспективы/Пер. с нем. и примеч.
И. И. Маханькова. - М: Мысль, 1998. - 606, [1] с, 1 л. портр.
ISBN 5-244-00656-8
ISBN 5-244-00658-4

Второй том знаменитого сочинения О. Шпенглера впервые выходит в русском
переводе. Типы культур, выделенные в первом томе, рассматриваются здесь
на материале религии и политики. Глубоко символично, что книга выходит в
России накануне 3-го тысячелетия, в котором ее, согласно автору, ждет необыкновенный
взлет: должна завершиться предыстория и начаться ранняя история.
Книга снабжена подробным комментарием.

ББК 87.3(4Г)
0 -: I ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПАМЯТНИКИ
Освальд Шпенглер \
ЗАКАТ ЕВРОПЫ
ОЧЕРКИ МОРФОЛОГИИ МИРОВОЙ ИСТОРИИ
2
Всемирно-исторические перспективы
Редактор А. В. Матешук
Младший редактор С. И. Ларичева
Оформление художника Э. К. Ипполитовой
Художественный редактор Е. М. Омельяновская
Технический редактор В. Н. Корнилова
Компьютерные набор и верстка И. И. Маханьков
Корректор Ф. Н. Морозова
ЛР№010150 от 30.12.96
Подписано в печать 19.01.98. Формат 60 х 90'/16. Бумага офсетная № 1.
Гарнитура «Тайме». Офсетная печать. Усл. печ. листов 38.
Усл. кр.-отт. 38,03. Уч.-изд. л. 38,57.
Тираж 12 000 экз. (2-й завод: 2001-12 000 экз.). Заказ № 98.
Издательство «Мысль». 117071. Москва, В-71, Ленинский проспект, 15
Отпечатано с готовых диапозитивов на ИПП «Уральский рабочий»
620219. г. Екатеринбург, ул. Тургенева, 13.


 
Search:


free counters


inhermanland-files    
Insignia
I Sieg, II radiola, III sonnenatale, lomin, insomnia, no1Z1e, HuSStla, Wolfram, PsychologischeM, Odal, All...
I lomin, II Sieg, III insomnia, radiola, Mekhanizm, sonnenatale, verbava, no1Z1e, rayarcher67, destroyer, All...
I Sieg, II insomnia, III lomin, Mekhanizm, no1Z1e, HuSStla, radiola, sonnenatale, destroyer, ag2gz2, All...
I lomin, II Sieg, III insomnia, no1Z1e, radiola, HuSStla, sonnenatale, destroyer, Wolfram, Mekhanizm, All...
I lomin, II Sieg, III Wolfram, insomnia, Mekhanizm, no1Z1e, HuSStla, sonnenatale, radiola, destroyer, All...
Food
I insomnia, II Sieg, III Mekhanizm, no1Z1e, HuSStla, lomin, sonnenatale, radiola, saterize, Wolfram, All...
I Wolfram, II insomnia, III no1Z1e, Sieg, Mekhanizm, HuSStla, lomin, verbava, YAHOWAH, Anahit, All...
I no1Z1e, II HuSStla, III Sieg, insomnia, Mekhanizm, Nyxtopouli, verbava, lomin, YAHOWAH, Dnice68, All...
I Mekhanizm, II Sieg, III insomnia, no1Z1e, HuSStla, lomin, rayarcher67, radiola, Odal, CTenaH_Pa3uH, All...
Positive
I Mekhanizm, II Sieg, III insomnia, lomin, sonnenatale, no1Z1e, radiola, HuSStla, rayarcher67, PsychologischeM, All...


Most popular topics

  • Your musik requests (519) Requests
  • Riffs und Machines (212) Free forum
  • Освальд Шпенглер - Зак... (193) Library
  • Der Blutharsch (106) Martial Industrial
  • Bizarre Uproar (102) Power Electronics
  • Arditi (99) Martial Industrial
  • The Rita (99) Noise
  • Current 93 (98) Neofolk
  • Laibach (97) Martial Industrial
  • Rome (96) Martial Industrial
  • Prurient (94) Noise
  • Links from other sites (79) Free forum
  • Lustmord (75) Ambient
  • Nordvargr - Henrik Nor... (75) Ambient
  • Waffenruhe (71) Martial Industrial
  • Smoking room (70) Free forum
  • Death In June (64) Neofolk
  • Of The Wand & The Moon (63) Neofolk
  • Kirlian Camera (63) Experimental Industrial
  • Ministry (60) Experimental Industrial
  • Ataraxia (58) Neofolk
  • Allerseelen (57) Martial Industrial
  • Grunt (57) Power Electronics
  • Sonne und Stahl (56) Martial Industrial
  • Bardoseneticcube (55) Ambient
  • raison d'être (55) Ambient
  • Merzbow (55) Noise
  • Ô Paradis (52) Neofolk
  • Skullflower (52) Experimental Industrial
  • Leger Des Heils (50) Martial Industrial
  • Dernière Volonté (48) Martial Industrial
  • Majdanek Waltz (47) Neofolk
  • The Grey Wolves (47) Power Electronics
  • Internet news (46) Internet news
  • Slogun (46) Power Electronics
  • Cremation Lily (46) Power Electronics
  • Strydwolf (45) Neofolk
  • Max Rider (45) Ambient
  • Throbbing Gristle (43) Experimental Industrial
  • Wappenbund (42) Martial Industrial
  • Trepaneringsritualen (42) Death Industrial
  • Nový Svět (42) Neofolk
  • Theologian (42) Death Industrial
  • Brighter Death Now (42) Death Industrial
  • Sol Invictus (42) Neofolk
  • A Challenge Of Honour (41) Martial Industrial
  • Control (41) Power Electronics
  • Whitehouse (40) Power Electronics
  • Godflesh (40) Industrial
  • Barbarossa Umtrunk (40) Martial Industrial
  • Melek-Tha (39) Ambient
  • Die Weisse Rose (39) Martial Industrial
  • Darkwood (38) Neofolk
  • Atrax Morgue (38) Death Industrial


  • Log In
    Site
    Last forum posts
     Sturmast (5 p) in Martial Industrial by sonnenatale in 14:41 / 02.03.2026
     Kristoffer Oustad (4 p) in Ambient by YAHOWAH in 00:11 / 02.03.2026
     Breathing Problem (3 p) in Power Electronics by yekimios in 15:18 / 01.03.2026
     Diutesc (7 p) in Power Electronics by BlackLagoon in 14:59 / 01.03.2026
     Riffs und Machines (212 p) in Free forum by Mekhanizm in 13:46 / 28.02.2026
     jan.wav (4 p) in Promotion by lamviec in 03:38 / 28.02.2026
     Освальд Шпенглер - Закат Европ... (193 p) in Library by Mekhanizm in 16:16 / 26.02.2026
     Your musik requests (519 p) in Requests by Hordenschlag in 04:31 / 26.02.2026
     Empusae (26 p) in Ambient by YAHOWAH in 10:29 / 25.02.2026
     This Morn' Omina (7 p) in Ambient by YAHOWAH in 10:03 / 25.02.2026
     Das Brandopfer (5 p) in Martial Industrial by Sieg in 20:28 / 23.02.2026
     Nytt Land (16 p) in Neofolk by YAHOWAH in 02:15 / 20.02.2026
     Majdanek Waltz (47 p) in Neofolk by Mekhanizm in 20:54 / 18.02.2026
     Auswalht (9 p) in Martial Industrial by Moltke in 08:43 / 18.02.2026
     Карма Виринеи (Россия) (4 p) in Power Electronics by osk75 in 22:16 / 17.02.2026
     Myrkur (1 p) in Neofolk by Mekhanizm in 02:16 / 17.02.2026
     Serpentent (1 p) in Neofolk by Mekhanizm in 00:39 / 17.02.2026
     Manhem (1 p) in Power Electronics by Sieg in 21:28 / 15.02.2026
     Shock City (2 p) in Power Electronics by Sieg in 12:11 / 15.02.2026
     Argheid (4 p) in Martial Industrial by Moltke in 08:58 / 15.02.2026
     Arbeit! (3 p) in Martial Industrial by Moltke in 07:55 / 15.02.2026
     Alle Sagen Ja (6 p) in Martial Industrial by Moltke in 07:14 / 15.02.2026
     Area Bombardment (12 p) in Martial Industrial by Moltke in 05:24 / 15.02.2026
     Burzum (9 p) in Black by YAHOWAH in 23:33 / 14.02.2026
     Day Before Us (24 p) in Martial Industrial by acs268843 in 06:10 / 12.02.2026
     Von Thronstahl (35 p) in Martial Industrial by Sieg in 00:50 / 11.02.2026
     Основа Высшего Синтеза (Россия... (7 p) in EBM / Dark Electro by osk75 in 20:17 / 09.02.2026
     Meketa (3 p) in Power Electronics by PSYWARFARE in 00:31 / 03.02.2026
     Allerseelen (57 p) in Martial Industrial by Dnice68 in 19:46 / 01.02.2026
     Vrîmuot (10 p) in Neofolk by Moltke in 16:10 / 31.01.2026

    1 Mekhanizm 9198 posts
    2 Sieg 3321 posts
    3 no1Z1e 2781 posts
    4 insomnia 2277 posts
    5 lomin 1318 posts
    6 YAHOWAH 819 posts
    7 Wolfram 647 posts
    8 rayarcher67 586 posts
    9 destroyer 565 posts
    10 sonnenatale 414 posts
    11 bobbyj 384 posts
    12 HuSStla 349 posts
    13 oracion 321 posts
    14 PsychologischeM 268 posts
    15 saterize 262 posts
    16 up178 260 posts
    17 Nyxtopouli 223 posts
    18 radiola 219 posts
    19 Kelemvor 174 posts
    20 ismiPod 139 posts
    21 zobero 102 posts
    22 DJAHAN 92 posts
    23 pufa13 78 posts
    24 Odal 63 posts
    25 verbava 60 posts
    Statistics

    current day users
    Mekhanizm #1 , vlad #3830 FR, kostasgeo76 #6543 , Moltke #8428 , Soiledsoul #8932 GB, numberonelaw #10353 ,
    Poll
    Do you streaming online music?


    Results | Archive | Total votes: 467
    Свежие новости
    BBC Русская служба

    Lenta.ru