Arnica - Cabeza De Lobo Art Abscons - The Separate Republic While Angels Watch - Interregnum Various - Ashes Ov Angels Neun Welten - The Sea Im Diving Laibach - Also Sprach Zarathustra Kazeria - Nihilist Militant Rome - Hansa Studios Session Derniere Volonte -- Der Blutharsch - A Collaboration EP Strydwolf – Es ist Krieg
Ianva - Canone Europeo Ex.Order - The Place Of Dead Roads Inneres Gebirge - Dammernder Tag Various - Projekt Neue Ordnung II Sektion B ‎– When Democracy Is No Longer Enough Shibalba - Psychostasis ​- ​Death of Khat Leidungr - Nordiska Hymner Majdanek Waltz - Thrones Romowe Rikoito - Nawamar Varunna - Pietra E Legno
Neu posts Search RSS
Page 7 of 7«12567
Forum moderator: Mekhanizm 
Die Militarmusik Forum » Musik » Martial Industrial » Waffenruhe (martial industrial, dark ambient. Germany)
Waffenruhe
MekhanizmDate: Th, 14.09.2017, 12:09 | Post # 61
Marshall
Group: Admin
Posts: 7226
User #1
Male
Saint Petersburg
Russian Federation
Reg. 14.12.2013 23:54


Status: Offline
GOOGLE-TRANSLATION / ГУГЛ-ПЕРЕВОД:

Sonnenkind via Facebook:
https://www.facebook.com/1853810....9723010

On Wednesday, 6.9.2017, my friend Dennis, known in the musical background as soldier D., head of the projects Waffenruhe and Schwarze Heimat, decided to put an end to his still young life.

В среду, 6.9.2017, мой друг Деннис, известный в музыкальном плане как солдат Д., руководитель проектов Waffenruhe и Schwarze Heimat, решил положить конец своей еще молодой жизни.

My feeling tells me now, I should write an obituary - addressed to "the world," the listeners of his music, whatever, written from my subjective perspective as a friend. So, as I begin with this text, scarcely anticipate, turn the words and turn, tears always claim their right, countless images and memories go through my head. I want to be brief.

Мое чувство говорит мне сейчас, я должен написать некролог, адресованный «миру», слушателям его музыки, независимо от того, написанный с моей субъективной точки зрения как друг. Итак, когда я начинаю с этого текста, едва ли ожидаю, поворачиваю слова и поворачиваюсь, слезы многократно требуют их права, бесчисленные картины и воспоминания проходят через мою голову. Я хочу быть кратким.

Dennis and I have met in a traditionalist-oriented sword-fighting group - that must have been around 2008. As soon as we first met, the incredible power that he radiated gave me an energy he could use to create and destroy - at last against himself. A fanzine, which he published, was called radiance, as I had just been reminded ...

Мы с Деннисом встретились в традиционно ориентированной группе борьбы с мечом - это, должно быть, было около 2008 года. Как только мы впервые встретились, невероятная сила, которую он излучал, дала мне энергию, которую он мог использовать для создания и уничтожения - наконец, против самого себя. Фэнзин, который он опубликовал, назывался сиянием, как мне только что напомнили ...

We realized that we were both musicians with related flavors - and were at once a heart and a soul. There followed a time when we grew up to very close friends ... I got to know an exceptionally honest and selfless person, full of humor and heart warmth.

Мы поняли, что мы оба музыканты с родственными вкусами - и были сразу сердцем и душой. Последовало время, когда мы выросли до очень близких друзей ... Я познакомился с исключительно честным и бескорыстным человеком, полным юмора и сердечного тепла.

I would like to return two small experiences, which have been memorized in my memory. Once, he and another friend were talking about Far Eastern martial arts films. I had no idea, but also wanted to add my mustard and recommended "The smell of the green papaya". Dennis: "We're talking about combat sports here and you're coming with some love movie!" Another time, I accidentally hit him on the head with his sword, that he blew mightily. He cursed, and then we both had to laugh.

Я хотел бы вернуть два небольших опыта, которые были запомнены в моей памяти. Однажды он и еще один друг говорили о дальневосточных боевых искусствах. Я понятия не имел, но также хотел добавить свою горчицу и рекомендовал «Запах зеленой папайи». Деннис: «Мы говорим о боевых видах спорта здесь, и вы придете с любовным фильмом!» В другой раз я случайно ударил его по голове своим мечом, и он сильно взорвался. Он проклинал, а потом мы оба засмеялись.

However, there were always moments of extreme darkness. In such a case, he was already trying to destroy himself in a frighteningly radical way. It was almost a miracle that he survived this. We talked about the task everyone has in his life, and I remember how he asked me, "What if the meaning of my life is to be thrown away?"

Однако всегда были моменты крайней темноты. В таком случае он уже пытался уничтожить себя пугающе радикальным способом. Это было почти чудо, что он пережил это. Мы говорили о задаче, которую каждый имел в своей жизни, и я помню, как он спросил меня: «Что, если смысл моей жизни должен быть выброшен?»

A little later he left the sword fighting group and finally Berlin. Our contact remained, though rather sporadically. But we phoned, and sometimes he visited me. Finally, we forged plans to finally make a musical collaboration a reality after we had done so often enough. I picked up some guitar fragments, which he could not use, however, and we decided to do it differently - on one of the next Waffenruhe rest publications, which should go more towards Neofolk, I would give guitars and some singing. It remained with the idea, the only joint work remained a previously unpublished title of chaff and wheat (Spreu und Weizen); but this is another chapter.

Чуть позже он покинул группу борьбы с мечом и, наконец, Берлин. Наш контакт оставался, хотя и довольно спорадически. Но мы позвонили, и иногда он приходил ко мне. Наконец, мы подделали планы, наконец, сделать музыкальное сотрудничество реальностью после того, как мы сделали это достаточно часто. Я взял некоторые фрагменты гитары, которые он не мог использовать, однако мы решили сделать это по-другому - в одной из следующих публикаций о Waffenruhe, которые должны идти больше к Неофолку, я бы дал гитары и какое-то пение. Он остался с идеей, единственная совместная работа оставалась ранее неопубликованным названием мякины и пшеницы (Spreu und Weizen); но это еще одна глава.

What moved Dennis? Theories and ideology were not his business, he was sometimes fanatical in his convictions, but he did not want to be particularly interested in intellectual under-feeding. He was quite absorbed in his feeling: something is wrong, something has to change. Everywhere there is suffering, which must finally come to an end. The longing for love was an important point, but his suffering in being is much more comprehensive. The painfulness of the world seems to me to be the most striking concept, and this feeling was so powerful that he ultimately believed that he could only free himself from it by the utmost deed can.

Что привело Денниса? Теории и идеология не были его бизнесом, он иногда фанатичен в своих убеждениях, но он не хотел особо беспокоиться о интеллектуальном подчинении. Он был полностью поглощен его чувством: что-то не так, что-то должно измениться. Везде есть страдания, которые должны, наконец, подойти к концу. Тяга к любви была важным моментом, но его страдание в бытии гораздо более всеобъемлющее. Болезненность мира кажется мне самой яркой концепцией, и это чувство было настолько сильным, что он в конечном итоге считал, что он может освободиться от него самым большим делом может.

As announced, this obituary is a very subjective matter, and so I am to be forgiven if I allow myself to incorporate my personal perception of life and death. I myself do not believe that such an escape can be successful. It's not over. Our soul continues to wander. We have our tasks, which we have to face, sooner or later.

Как было объявлено, этот некролог - очень субъективный вопрос, и поэтому я должен быть прощен, если позволю себе включить мое личное восприятие жизни и смерти. Я сам не считаю, что такой побег может быть успешным. Это еще не конец. Наша душа продолжает блуждать. У нас есть свои задачи, с которыми мы должны столкнуться, рано или поздно.

Dennis ... I wish you not to have to walk in the dark for a long time to recover from the pain of life and to see light and love again, and then, with renewed vigor, a new journey into life.

In love
Your Rudolf

Деннис ... Я хочу, чтобы тебе не пришлось долго ходить в темноте, чтобы оправиться от боли жизни и снова увидеть свет и любовь, а затем, с новой силой, новое путешествие в жизнь.

С любовью
Твой Рудольф


http://diemilitarmusik.clan.su/forum/79-192-12679-16-1505315426


 
sonnenataleDate: Th, 14.09.2017, 18:16 | Post # 62
Lieutenant
Group: Uploaders
Posts: 90
User #784
Male


Reg. 24.08.2014 15:24


Status: Offline
Ich hatt' einen Kameraden



Его музыка живёт в Наших Сердцах
 
sonnenataleDate: We, 20.09.2017, 20:34 | Post # 63
Lieutenant
Group: Uploaders
Posts: 90
User #784
Male


Reg. 24.08.2014 15:24


Status: Offline
In memory of Dennis Schneider (2/2/1980 – 6/9/2017)
Waffenruhe
 
Die Militarmusik Forum » Musik » Martial Industrial » Waffenruhe (martial industrial, dark ambient. Germany)
Page 7 of 7«12567
Search:


free counters


Martial Neofolk wiki     inhermanland-files     discogs     nadeln


теперь появился способ помогать нашему форуму - открыт счёт в яндекс-деньги - 410012637140977 -
это урл визитки
https://money.yandex.ru/to/410012637140977

спецтопик Support of our forum здесь
http://diemilitarmusik.clan.su/forum/67-1503-1


Log In
Registration | Login | Guestbuch | Admin mail
thanks for your registration!
Site
Last forum posts
 Troum (8 p) in Ambient by Mekhanizm in 09:29 / 21.09.2017
 raison d'être (31 p) in Ambient by Mekhanizm in 09:27 / 21.09.2017
 Waffenruhe (62 p) in Martial Industrial by sonnenatale in 20:34 / 20.09.2017
 Suicide Commando (4 p) in EBM / Dark Electro by destroyerincipitsatan in 20:57 / 19.09.2017
 Umbra Et Imago (5 p) in NDH by destroyerincipitsatan in 20:07 / 19.09.2017
 Words of anger (0 p) in Power Electronics by Sieg in 09:02 / 19.09.2017
 Anteinferno (0 p) in Power Electronics by Sieg in 08:31 / 19.09.2017
 Ensiferum (2 p) in Folk by Mekhanizm in 19:03 / 18.09.2017
 Links from other sites (58 p) in Free forum by rayarcher67 in 18:16 / 18.09.2017
 Magadan (1 p) in Power Electronics by Sieg in 19:21 / 17.09.2017
 Death Shape (0 p) in Power Electronics by Sieg in 19:09 / 17.09.2017
 Soror Dolorosa (4 p) in Post-Punk / Gothic by Mekhanizm in 21:05 / 16.09.2017
 Your musik requests (158 p) in Requests by ahnerve in 22:34 / 15.09.2017
 Høst (3 p) in Martial Industrial by Fallen in 15:39 / 15.09.2017
 VA - Landwirtschaft (2008... (0 p) in Compilations by Mekhanizm in 12:19 / 15.09.2017
 Shibalba (7 p) in Ambient by Mekhanizm in 11:36 / 15.09.2017
 Krigsgravene (16 p) in Martial Industrial by Mekhanizm in 10:28 / 15.09.2017
 Damien Dubrovnik (10 p) in Power Electronics by lomin in 13:13 / 12.09.2017
 Diary Of Dreams (4 p) in Post-Punk / Gothic by lomin in 10:52 / 12.09.2017
 The Devil & The Universe ... (5 p) in Ambient by lomin in 16:44 / 11.09.2017
 Atrium Carceri (17 p) in Ambient by GrooveLibrary in 11:08 / 11.09.2017
 Atomine Elektrine (12 p) in Ambient by lomin in 11:36 / 10.09.2017
 Moljebka Pvlse (3 p) in Ambient by rayarcher67 in 13:33 / 07.09.2017
 Cities Last Broadcast (7 p) in Ambient by HuSStla in 01:53 / 07.09.2017
 Power electronics/noise &... (8 p) in Power Electronics by Sieg in 15:07 / 06.09.2017
 Namenlosigkeit (1 p) in Ambient by PsychologischeMobilmachun in 11:52 / 05.09.2017
 Trepaneringsritualen (14 p) in Death Industrial by PsychologischeMobilmachun in 11:26 / 05.09.2017
 Soul That Creates, The (2 p) in Martial Industrial by PsychologischeMobilmachun in 11:21 / 05.09.2017
 Der Blutharsch (68 p) in Martial Industrial by PsychologischeMobilmachun in 19:03 / 04.09.2017
 John Hegre / Lasse Marhau... (0 p) in Noise by PsychologischeMobilmachun in 19:00 / 04.09.2017

1 Mekhanizm 7226 posts
2 Sieg 2073 posts
3 lomin 1113 posts
4 up178 260 posts
5 radiola 205 posts
6 sonnenatale 90 posts
7 destroyerincipitsatan 83 posts
8 pufa13 79 posts
9 rayarcher67 64 posts
10 Nyxtopouli 63 posts
11 ag2gz2 60 posts
12 Odal 50 posts
13 verbava 49 posts
14 Legivon 43 posts
15 HuSStla 43 posts
Statistics

current day users
Mekhanizm #1 RU, main88 #32 PL, Chrissi78 #35 DE, Sieg #38 , tolis #79 GR, nada88pe #106 PE, CTenaH_Pa3uH #112 UA, javier #127 ES, Gudas #136 PL, Fa3 #150 RU, Siegenwmu #182 NL, kerovnian #183 VE, malarz #212 PL, SakroSankt #248 HU, thexiiihour #262 ES, orfeuss #287 RU, mike #291 CN, brws #310 CA, oknot #360 RU, PostPunkiarhs #400 GR, secretguilt #406 US, ormus #458 GB, BlackMass #599 FR, Grafmeester #648 NL, lostintwilight164 #3010 , CIFER70 #740 GR, bleak #776 MK, sonnenatale #784 , schmerzljy #911 CN, Mortem #954 NZ, Trog #1024 US, 287837 #1053 SV, Coldwave-Enigma #1067 PT, annavarney #1075 FR, erzengeldj #1141 , ralfrenk #1251 , marbrenegre #1293 , tunebug #1409 , marv #1661 , Tobi #1718 DE, atmo2atmo #1877 , brobdingneg4 #1885 , coldmeat77 #1898 , rockycruise94 #1961 , rayarcher67 #2232 , alexandr236 #2311 , alreadyasylum #2503 , autonomousgamingdrone #2654 , verwolfov #2653 , zessar1975 #2659 , neo #2874 CN, [Full list]
News feeds
Heathen Harvest

Lenta